第25节
老企业家不会说英语，开口就是德国南部施瓦本地区浓郁的方言腔调。
他叽里咕噜说了一大串，大领导微笑点头，转头就给马副局长使眼色，马副局长面色微僵，连忙给身边的英语翻译使眼色，英语翻译……英语翻译傻眼了。
刚从同传箱出来的殷妙恰好路过，顺嘴帮着翻译了。
这一翻就翻了大半个小时，两位领导越谈越投入，很快口头促成一桩战略合作。
大领导心满意足地离开，临走前还夸奖马副局长做事细致，考虑周到，连德语翻译都准备着。
马副局长经此一役，挣着了面子，对殷妙的仗义相助那更是赞不绝口。
毕竟那大半个小时，她可是分文未收，义务劳动。
一来二去，后面再有什么涉外活动，他都会优先推荐殷妙，而殷妙也向来给力，业务能力无可指摘不说，客户圈们评价更是赞不绝口，两人的交情就这么慢慢熟络起来。
今年初，马局长更进一步，终于摘掉“副”的帽子，成为招商引资局的一把手。
不过他那动不动就爱吟诗作对，说话九转十八弯的习惯是一点也没改。
“噢～所以老大你看到名单就知道，一般人根本搞不定马局长啊。”
殷妙又往后视镜里望了一眼，语气淡淡：“这个职业是有门槛的。”
“天赋决定了你的努力有没有用，文学、医学、工程、艺术甚至法律，一个优秀的翻译不必什么领域都融会贯通，但必须所有领域都懂一点。”
海莲娜认为翻译这个职业没有存在的必要，殷妙都懒得和她争论。
几千个小时的强化训练才成就的大脑知识储备和强大心理素质，是他们能够立身的资本。每一场正式的同传，翻译的大脑需要时刻保持高速运转，神经紧绷丝毫不能松懈，这个行业从来没有外界想象得那么轻松。
至于有没有必要存在，你自己体会一下不就知道了？
*
迪士尼乐园门口。
殷妙扭头盯着粉蓝色的梦幻城堡，一言不发。
米娅期期艾艾地看着气场不合的两人，试
图缓和气氛：“那个……”
“小米，走，哥带你坐漂流去。”钱飞从身后拉着她的衣领，硬生生地把她拖走。
“啊，我们不和老大一起……唔！”
钱飞捂住她的嘴，两人低头嘀咕几句，很快一溜烟地跑远。
原地只剩下路德维希和殷妙。
在周围的欢声嬉笑中，他们隔着三五人的距离，生疏得仿佛被迫参加团建的陌生同事。
海莲娜做过的事，殷妙没有兴趣打小报告。路德维希身为这个项目的负责人，若是连这点判断能力都没有，也没法坐稳这个位置。
至于其它，就更没什么好说的了。
“你想先玩什么？飞跃地平线怎么样？或者七个小矮人矿车？”
路德维希若无其事地翻起旅游手册，竟然认真讨论起行程，好像真的是来玩的。
他这副稳如泰山的姿态，让她感觉自己一拳头打到棉花上，有劲无处使。
殷妙靠着栏杆，故意装作没听见对方说话。
周围人潮来往，彩色气球随风飘荡，她墨镜一戴谁也不爱，堂而皇之地和路德维希搞起冷战。
意思很明显：自己玩去，别搭理我。
旅游手册停在某一页，久久没翻动。
路德维希安静地站着，包容了她的所有怒气。
“殷妙？”
一声吊儿郎当的招呼声传来。
两人回过头，看到一个打扮时尚的年轻男生。
他身高1米75左右，身形清瘦，眉眼轮廓颇为俊秀，就是神情看着不怎么正经，头发骚包兮兮地做了紫色的摩根烫，怀里还搂着位娇俏的姑娘。
“还真是你，好久不见啊。”
“骆羽凡，这谁啊？”
身边的女孩子嘟起嘴唇，表情是明显的防备和不高兴。
两人穿着同色的情侣装，戴着同款情侣米奇头箍，亲密的关系一目了然。
骆羽凡笑得露出一口大白牙：“噢，给你们介绍一下，我前女友殷妙，这是悠悠，我现女友。”
在场两位女士瞬间沉默。
路德维希从旅游手册里抬起头，面无表情地看向骆羽凡。
沉默过后，殷妙神情自然地招手和他打招呼：“嗨。”
骆羽凡瞄一眼旁边的
路德维希，金发绿眼，相貌招摇，好家伙身高得有一米九吧？
仗着国际友人听不懂中文，他当着人家的面光明正大吐槽起来。
“你口味变得挺快啊？这位歪果仁是你现任？”
“……不是。”
“话说哥们好像不是你喜欢的类型啊？”
“……你别胡说。”
“我怎么就胡说了？当初可是你自己说，你喜欢个子矮一点的，性格开放活泼的，最好平时话再多一点的男生，就像我这样！”
“……”
怒气值持续上升，殷妙强忍着想撕碎他这张大嘴巴的冲动。
骆羽凡毫无自觉，还在那骄傲地得吧得吧：“不过我看这哥们儿你搞不定啊，人长得跟五台山出家和尚似的，脸上没点七情六欲，多无趣啊，和你那些前男友不能比……”
“前男友？”一道低沉的声音在他耳边想起。
“对啊，”骆羽凡丝毫没觉出什么不对，“我就不用说了，江湖人称浪里一条小白龙，有趣的灵魂本魂，就说你那飞行员前任，练短跑的体育小奶狗，对对对还有那个搞油画的文艺复兴大叔……”
“有多少前男友？”那道低沉的声音继续问道。
“不是，你有多少前男友自己心里没数吗？咋还问我呢？”
骆羽凡没好气地回答，话说到一半骤然失声。
等等，殷妙的声音什么时候变这么低了？
他愕然地转过头，面前那位金发绿眼的大帅哥继续用比他还标准的普通话问。
“不如说来听听，她到底有多少前男友？”
作者有话要说：你猜。
第20章
骆羽凡是殷妙的第二任男朋友。
正儿八经那种。
这人说起来也是个奇才。
如果说路德维希是克制冷淡的代名词,镜湖般的眼眸低垂，注视人的时候永远带着一股若有似无的疏离感，那么骆羽凡就是荒唐浪荡的代言人,他行事素来毫无章法，奉行的生活教条是“今朝有酒今朝醉”，挂在嘴边的人生格言是“只要我过得比你好”。
这样一个完全和殷妙的审美背道而驰的人,还是她自己挑出来的。
刚回国那会,初恋失败给她留下的阴影太过深刻，以至于连路德维希这个名字都成了逆鳞，殷妙咬牙发誓以后绝对不会再喜欢那样捂不化的冰块，更不会抛弃所有自尊，主动去追求男人。
她要找一个和初恋完全不同的类型。
首先身高不能太高,最好一米八以下，不然仰头看着费劲；其次性格要热情开朗,要嘴甜会说话会哄人,愿意拉得下脸取悦她；以及最重要的一点,身上不能有痣……尤其是喉结那里。
零零总总框定一堆五花八门的条件,骆羽凡雀屏中选,完美得像为她量身定制。
说来也是缘分,殷妈妈和骆妈妈是小区广场舞队的两朵金花，听说搭档的闺女要找对象，对男方要求还挺具体，骆妈妈一番打听后,心花怒放地推销了自己的小儿子。
“我家小凡正合适啊,和妙妙年纪也相仿，他就喜欢学历高的，学外语的么更好了呀。”
几天后,某家装修奢华的意大利餐厅里，殷妙和骆羽凡进行了一场正式的相亲。
两人坐下的时候，殷妙还往他脖子上瞥了一眼。
干干净净，什么也没有。
骆羽凡一见她就笑：“你就是殷妙？跟我想得不太一样。”
殷妙饶有兴趣：“是吗？你想得是什么样？”
“我妈说你是学德语的，在国外留学好几年，所以我以为……怎么着也得是金发大波浪，或者烈焰红唇那种，总之跟霹雳俏娇娃差不多吧。”
“噗，”殷妙忍俊不禁，“抱歉啊，让你失望了。”
骆羽凡转动着水杯，眼神熠熠：“不不不，恰好相反，你就是我现在喜欢的类型。”
“……现在
？”殷妙发现了华点。
骆羽凡坦坦荡荡：“对啊，我现在就喜欢你这款软妹，哎～别这么看我，相亲归相亲，我总不能说假话骗你是吧，两个人光见一面就能定下终身你信吗？不过你放心，我这人基本的道德底线还是有的，如果谈对象肯定一心一意对你好。”
他打着商量：“怎么样，不如咱俩先处着，你顺便教我外语怎么样？德语的‘你好’怎么说来着？”
这话说出来连殷妙都觉得有意思极了。
她抿一口咖啡，语气轻松地调侃：“你这么想学外语，怎么不去报个新东方？找什么女朋友？”
骆羽凡眼睛眨也不眨地盯着她：“这不相上你了吗，我把上新东方的时间拿来陪你不是更好？”
殷妙微愣，转瞬轻笑出声。
在异国的这几年，她早已习惯无处不在的文化差异，与人交际间总觉得存在隔阂，或许是很久很久没有碰到这么真实鲜活的个性，她心念一动，竟然认真考虑起面前的男人。
他叽里咕噜说了一大串，大领导微笑点头，转头就给马副局长使眼色，马副局长面色微僵，连忙给身边的英语翻译使眼色，英语翻译……英语翻译傻眼了。
刚从同传箱出来的殷妙恰好路过，顺嘴帮着翻译了。
这一翻就翻了大半个小时，两位领导越谈越投入，很快口头促成一桩战略合作。
大领导心满意足地离开，临走前还夸奖马副局长做事细致，考虑周到，连德语翻译都准备着。
马副局长经此一役，挣着了面子，对殷妙的仗义相助那更是赞不绝口。
毕竟那大半个小时，她可是分文未收，义务劳动。
一来二去，后面再有什么涉外活动，他都会优先推荐殷妙，而殷妙也向来给力，业务能力无可指摘不说，客户圈们评价更是赞不绝口，两人的交情就这么慢慢熟络起来。
今年初，马局长更进一步，终于摘掉“副”的帽子，成为招商引资局的一把手。
不过他那动不动就爱吟诗作对，说话九转十八弯的习惯是一点也没改。
“噢～所以老大你看到名单就知道，一般人根本搞不定马局长啊。”
殷妙又往后视镜里望了一眼，语气淡淡：“这个职业是有门槛的。”
“天赋决定了你的努力有没有用，文学、医学、工程、艺术甚至法律，一个优秀的翻译不必什么领域都融会贯通，但必须所有领域都懂一点。”
海莲娜认为翻译这个职业没有存在的必要，殷妙都懒得和她争论。
几千个小时的强化训练才成就的大脑知识储备和强大心理素质，是他们能够立身的资本。每一场正式的同传，翻译的大脑需要时刻保持高速运转，神经紧绷丝毫不能松懈，这个行业从来没有外界想象得那么轻松。
至于有没有必要存在，你自己体会一下不就知道了？
*
迪士尼乐园门口。
殷妙扭头盯着粉蓝色的梦幻城堡，一言不发。
米娅期期艾艾地看着气场不合的两人，试
图缓和气氛：“那个……”
“小米，走，哥带你坐漂流去。”钱飞从身后拉着她的衣领，硬生生地把她拖走。
“啊，我们不和老大一起……唔！”
钱飞捂住她的嘴，两人低头嘀咕几句，很快一溜烟地跑远。
原地只剩下路德维希和殷妙。
在周围的欢声嬉笑中，他们隔着三五人的距离，生疏得仿佛被迫参加团建的陌生同事。
海莲娜做过的事，殷妙没有兴趣打小报告。路德维希身为这个项目的负责人，若是连这点判断能力都没有，也没法坐稳这个位置。
至于其它，就更没什么好说的了。
“你想先玩什么？飞跃地平线怎么样？或者七个小矮人矿车？”
路德维希若无其事地翻起旅游手册，竟然认真讨论起行程，好像真的是来玩的。
他这副稳如泰山的姿态，让她感觉自己一拳头打到棉花上，有劲无处使。
殷妙靠着栏杆，故意装作没听见对方说话。
周围人潮来往，彩色气球随风飘荡，她墨镜一戴谁也不爱，堂而皇之地和路德维希搞起冷战。
意思很明显：自己玩去，别搭理我。
旅游手册停在某一页，久久没翻动。
路德维希安静地站着，包容了她的所有怒气。
“殷妙？”
一声吊儿郎当的招呼声传来。
两人回过头，看到一个打扮时尚的年轻男生。
他身高1米75左右，身形清瘦，眉眼轮廓颇为俊秀，就是神情看着不怎么正经，头发骚包兮兮地做了紫色的摩根烫，怀里还搂着位娇俏的姑娘。
“还真是你，好久不见啊。”
“骆羽凡，这谁啊？”
身边的女孩子嘟起嘴唇，表情是明显的防备和不高兴。
两人穿着同色的情侣装，戴着同款情侣米奇头箍，亲密的关系一目了然。
骆羽凡笑得露出一口大白牙：“噢，给你们介绍一下，我前女友殷妙，这是悠悠，我现女友。”
在场两位女士瞬间沉默。
路德维希从旅游手册里抬起头，面无表情地看向骆羽凡。
沉默过后，殷妙神情自然地招手和他打招呼：“嗨。”
骆羽凡瞄一眼旁边的
路德维希，金发绿眼，相貌招摇，好家伙身高得有一米九吧？
仗着国际友人听不懂中文，他当着人家的面光明正大吐槽起来。
“你口味变得挺快啊？这位歪果仁是你现任？”
“……不是。”
“话说哥们好像不是你喜欢的类型啊？”
“……你别胡说。”
“我怎么就胡说了？当初可是你自己说，你喜欢个子矮一点的，性格开放活泼的，最好平时话再多一点的男生，就像我这样！”
“……”
怒气值持续上升，殷妙强忍着想撕碎他这张大嘴巴的冲动。
骆羽凡毫无自觉，还在那骄傲地得吧得吧：“不过我看这哥们儿你搞不定啊，人长得跟五台山出家和尚似的，脸上没点七情六欲，多无趣啊，和你那些前男友不能比……”
“前男友？”一道低沉的声音在他耳边想起。
“对啊，”骆羽凡丝毫没觉出什么不对，“我就不用说了，江湖人称浪里一条小白龙，有趣的灵魂本魂，就说你那飞行员前任，练短跑的体育小奶狗，对对对还有那个搞油画的文艺复兴大叔……”
“有多少前男友？”那道低沉的声音继续问道。
“不是，你有多少前男友自己心里没数吗？咋还问我呢？”
骆羽凡没好气地回答，话说到一半骤然失声。
等等，殷妙的声音什么时候变这么低了？
他愕然地转过头，面前那位金发绿眼的大帅哥继续用比他还标准的普通话问。
“不如说来听听，她到底有多少前男友？”
作者有话要说：你猜。
第20章
骆羽凡是殷妙的第二任男朋友。
正儿八经那种。
这人说起来也是个奇才。
如果说路德维希是克制冷淡的代名词,镜湖般的眼眸低垂，注视人的时候永远带着一股若有似无的疏离感，那么骆羽凡就是荒唐浪荡的代言人,他行事素来毫无章法，奉行的生活教条是“今朝有酒今朝醉”，挂在嘴边的人生格言是“只要我过得比你好”。
这样一个完全和殷妙的审美背道而驰的人,还是她自己挑出来的。
刚回国那会,初恋失败给她留下的阴影太过深刻，以至于连路德维希这个名字都成了逆鳞，殷妙咬牙发誓以后绝对不会再喜欢那样捂不化的冰块，更不会抛弃所有自尊，主动去追求男人。
她要找一个和初恋完全不同的类型。
首先身高不能太高,最好一米八以下，不然仰头看着费劲；其次性格要热情开朗,要嘴甜会说话会哄人,愿意拉得下脸取悦她；以及最重要的一点,身上不能有痣……尤其是喉结那里。
零零总总框定一堆五花八门的条件,骆羽凡雀屏中选,完美得像为她量身定制。
说来也是缘分,殷妈妈和骆妈妈是小区广场舞队的两朵金花，听说搭档的闺女要找对象，对男方要求还挺具体，骆妈妈一番打听后,心花怒放地推销了自己的小儿子。
“我家小凡正合适啊,和妙妙年纪也相仿，他就喜欢学历高的，学外语的么更好了呀。”
几天后,某家装修奢华的意大利餐厅里，殷妙和骆羽凡进行了一场正式的相亲。
两人坐下的时候，殷妙还往他脖子上瞥了一眼。
干干净净，什么也没有。
骆羽凡一见她就笑：“你就是殷妙？跟我想得不太一样。”
殷妙饶有兴趣：“是吗？你想得是什么样？”
“我妈说你是学德语的，在国外留学好几年，所以我以为……怎么着也得是金发大波浪，或者烈焰红唇那种，总之跟霹雳俏娇娃差不多吧。”
“噗，”殷妙忍俊不禁，“抱歉啊，让你失望了。”
骆羽凡转动着水杯，眼神熠熠：“不不不，恰好相反，你就是我现在喜欢的类型。”
“……现在
？”殷妙发现了华点。
骆羽凡坦坦荡荡：“对啊，我现在就喜欢你这款软妹，哎～别这么看我，相亲归相亲，我总不能说假话骗你是吧，两个人光见一面就能定下终身你信吗？不过你放心，我这人基本的道德底线还是有的，如果谈对象肯定一心一意对你好。”
他打着商量：“怎么样，不如咱俩先处着，你顺便教我外语怎么样？德语的‘你好’怎么说来着？”
这话说出来连殷妙都觉得有意思极了。
她抿一口咖啡，语气轻松地调侃：“你这么想学外语，怎么不去报个新东方？找什么女朋友？”
骆羽凡眼睛眨也不眨地盯着她：“这不相上你了吗，我把上新东方的时间拿来陪你不是更好？”
殷妙微愣，转瞬轻笑出声。
在异国的这几年，她早已习惯无处不在的文化差异，与人交际间总觉得存在隔阂，或许是很久很久没有碰到这么真实鲜活的个性，她心念一动，竟然认真考虑起面前的男人。