第426章 主题曲
“抱歉,因为一些事情耽搁了几天。”
比约定的时间晚了三天,保罗见到了苏菲,而对方仅仅是略微抱怨,并没有过多的追究,两个人很快开始逛街聊天,就像是情侣一样。
“作为世界上最优美的语言之一,法语名至实归,同样一首十四行诗,用英语朗诵和用法语朗诵,是两个不同的味道,语言有时候就是这么奇特。”
从小接受过精英教育,保罗对于法语还是很了解的,毕竟他在上学期间选择的外语就是法语。
而苏菲也适时的道:“看来你对法语很了解。”
“这一点你很清楚不是吗苏菲。”保罗一语双关,接着道:“无可否认,法语相对英语在用词上要严谨的得多,所以很多国际上法律文件都要有一个法语版来对照。
而且英式英语里的那种抑扬顿挫的发音,也是从法语中学过来的。不过要说用词严谨,中文甚至比法语还要胜出一些。”
“不过我听说中文号称是这个世界上最难学的语言。”
“说是难学,主要是因为没有足够的语言环境,很难理解一个字或者一个单词在一句话中意思的多变,至于单个文字,实际上现在已经简化了许多,便于学习的同时,也少了一些能够联想的内涵,当然这只是我的看法。
中文学起来不容易,但是学会了却能感到其中的不一般,比如,如果用中文解释世界的话,大约几十万个单词就可以了,可要换做字母语系的语言,几百万个都不一定够用。”
“听你这么说,我都想去学中文了。”苏菲的语气里带上了一丝感慨,不过接着她又将话题拉回到了电影上面:“那个电影剧本我看过了,不过似乎并不怎么符合历史。”
“当然,”保罗笑着说:“这部电影这仅仅是借着历史来讲述一个崭新的故事,而且这其中你的形象是从柔弱走向坚强,完美的表现了一个女子在遭遇挫折的时候,变得坚强和独立,相信也会让你受到欢迎,而且我相信你能把握到这个角色的特点,”
这个电影的剧本,保罗并没有完全按照上一世的电影来,而是进行了一定的修改,比如苏菲扮演的王后仅仅是和华莱士相互欣赏,两个人并没有真的发生什么,这样也就避免了最大的矛盾点。
同时还略微增加了苏菲的戏份,让她的这个角色变得更加丰满一些,而上一世两个人偷情,在保罗看来,完全没有必要,拉低了影片的格调的同时,在商业上也没有获得多大的好处。
点了点头,苏菲似乎是被保罗说服了,接着道:“那好吧,不过具体的细节,还需要和我的经纪人仔细商谈。”
“没有问题。”保罗也知道对方不可能这么草率的就签约,这其中的片酬需要一番商议,甚至以苏菲·玛索的地位,必然要涉及分成,这其中的利益需要一番争执。
不过这些琐碎的商谈和保罗还有苏菲·玛索关系不大,他提议道:“既然好不容易来法国一趟,那么不妨在这里游玩两天。”
“好啊。”苏菲·玛索当即点了点头,道:“正好你让我等了三天,我的气可不是那么容易消的。”
“当然,那么美丽的苏菲·玛索女士,如今天色已经不早了,可以请你共进晚餐吗?”
“你还真是直接,不过我需要回去换一套服饰,这一套衣服并不适合。”
保罗毫不犹豫的道:“没问题,我送你回去。”
苏菲在巴黎有自己的房产,是位于沃吉哈赫区的豪华公寓,在换衣服的时候,她看着穿衣镜前面的自己,忽然想到了十年前,自己在巴黎第一次认识保罗,然后在七年前随着他来到好莱坞。
“快十年时间了啊,而且我也已经27岁了。”心中这么感叹了一句,回想起这些年的变化,突然想着如果没有遇到保罗自己会怎么样,或许会继续留在电影公司,或者和现在法国比较出名的几个女演员一样,不过不管如何,肯定比不了如今的成功。
突如其来的感慨让她愣了一会神,随后她继续梳洗并换衣服,兴致还算不错,擦脸的时候还哼着歌。
对着穿衣镜试了几次后她选择了一条米色的高v领连衣裙,再加上一根黑色腰带,以及白色的细跟凉鞋,然后将头发盘起来,看起来既显得美丽动人,又带着一份优雅的俏皮。
服装整齐的侍者们在大厅来回走动,响应着客人们的招呼,永远挂在脸上的笑容加上彬彬有礼的客气模样,都在诠释着这家餐厅的高雅别致。
天花板上虽然挂着水晶吊灯,但光线并不是那么强烈,让餐厅里更有氛围,舞池上方的乐队经常演奏着一些舒缓的老歌,时不时还有歌手献唱,显得非常有情调。
东面靠墙的一张餐桌上,保罗和苏菲轻快的交谈着,此时的苏菲盘着头发,前面梳着浓密的刘海,穿着高v领的白色连衣裙,白色的颈项裸露在外面,在柔弱的美感中又显得无比的优雅,精致的脸蛋仿佛用陶瓷烧制而成。
部分侍者认出来了都认识那个优雅迷人的女人,事实上,每个法国男人都应该认识,苏菲·玛索,不过坐在她对面的那个男性就不怎么熟悉了,不过看他们相谈甚欢的模样,应该是很亲密的朋友才对,而且多半是……
这种念头在侍者的脑袋里打个转就会出去,作为巴黎最为出名的阿兰·杜卡瑟餐厅,他们都受过严格培训,知道什么该记得什么该忘记,什么可以说什么不可以说,这也是为什么巴黎的名流们喜欢到这里来用餐的原因。
“我突然想到,杜卡瑟餐厅的座位可不容易订到,至少也要提前一天才行,”苏菲笑了笑:“所以……你是早有预谋的,对吗?”
“当然,”虽然保罗很想说那种提前订座位的事情,放到自己这里根本不是事,不过为了满足对方小小的虚荣心,他还是很爽快的承认了这点:“而且我还特意准备了小礼物,希望你会喜欢。”
“是什么?”苏菲的好奇心顿时被他勾了起来,保罗笑着没有说话,只是做个手势叫来侍者耳语了几句,然后站起身来:“抱歉,失陪一下。”
他几步来到了舞池上方的乐队跟前,钢琴师随即起身让开。保罗走是上前去敲了敲麦克风,突然发出的声音顿时吸引了大多数用餐的客人。
“我想将接下来这首歌送给我的朋友,我希望她能够永远快乐,就像最初的那样。”保罗微笑着说道,对所有人欠了欠身后,他在钢琴前坐了下来,扬起双手按下了琴键。
《reality》,苏菲处女作《初吻》的主题曲,虽然已经隔了十几年,这首歌依然是那么动听,待一切结束,保罗才微笑着说:“苏菲,在我眼里,你永远是当初的那个少女。”
比约定的时间晚了三天,保罗见到了苏菲,而对方仅仅是略微抱怨,并没有过多的追究,两个人很快开始逛街聊天,就像是情侣一样。
“作为世界上最优美的语言之一,法语名至实归,同样一首十四行诗,用英语朗诵和用法语朗诵,是两个不同的味道,语言有时候就是这么奇特。”
从小接受过精英教育,保罗对于法语还是很了解的,毕竟他在上学期间选择的外语就是法语。
而苏菲也适时的道:“看来你对法语很了解。”
“这一点你很清楚不是吗苏菲。”保罗一语双关,接着道:“无可否认,法语相对英语在用词上要严谨的得多,所以很多国际上法律文件都要有一个法语版来对照。
而且英式英语里的那种抑扬顿挫的发音,也是从法语中学过来的。不过要说用词严谨,中文甚至比法语还要胜出一些。”
“不过我听说中文号称是这个世界上最难学的语言。”
“说是难学,主要是因为没有足够的语言环境,很难理解一个字或者一个单词在一句话中意思的多变,至于单个文字,实际上现在已经简化了许多,便于学习的同时,也少了一些能够联想的内涵,当然这只是我的看法。
中文学起来不容易,但是学会了却能感到其中的不一般,比如,如果用中文解释世界的话,大约几十万个单词就可以了,可要换做字母语系的语言,几百万个都不一定够用。”
“听你这么说,我都想去学中文了。”苏菲的语气里带上了一丝感慨,不过接着她又将话题拉回到了电影上面:“那个电影剧本我看过了,不过似乎并不怎么符合历史。”
“当然,”保罗笑着说:“这部电影这仅仅是借着历史来讲述一个崭新的故事,而且这其中你的形象是从柔弱走向坚强,完美的表现了一个女子在遭遇挫折的时候,变得坚强和独立,相信也会让你受到欢迎,而且我相信你能把握到这个角色的特点,”
这个电影的剧本,保罗并没有完全按照上一世的电影来,而是进行了一定的修改,比如苏菲扮演的王后仅仅是和华莱士相互欣赏,两个人并没有真的发生什么,这样也就避免了最大的矛盾点。
同时还略微增加了苏菲的戏份,让她的这个角色变得更加丰满一些,而上一世两个人偷情,在保罗看来,完全没有必要,拉低了影片的格调的同时,在商业上也没有获得多大的好处。
点了点头,苏菲似乎是被保罗说服了,接着道:“那好吧,不过具体的细节,还需要和我的经纪人仔细商谈。”
“没有问题。”保罗也知道对方不可能这么草率的就签约,这其中的片酬需要一番商议,甚至以苏菲·玛索的地位,必然要涉及分成,这其中的利益需要一番争执。
不过这些琐碎的商谈和保罗还有苏菲·玛索关系不大,他提议道:“既然好不容易来法国一趟,那么不妨在这里游玩两天。”
“好啊。”苏菲·玛索当即点了点头,道:“正好你让我等了三天,我的气可不是那么容易消的。”
“当然,那么美丽的苏菲·玛索女士,如今天色已经不早了,可以请你共进晚餐吗?”
“你还真是直接,不过我需要回去换一套服饰,这一套衣服并不适合。”
保罗毫不犹豫的道:“没问题,我送你回去。”
苏菲在巴黎有自己的房产,是位于沃吉哈赫区的豪华公寓,在换衣服的时候,她看着穿衣镜前面的自己,忽然想到了十年前,自己在巴黎第一次认识保罗,然后在七年前随着他来到好莱坞。
“快十年时间了啊,而且我也已经27岁了。”心中这么感叹了一句,回想起这些年的变化,突然想着如果没有遇到保罗自己会怎么样,或许会继续留在电影公司,或者和现在法国比较出名的几个女演员一样,不过不管如何,肯定比不了如今的成功。
突如其来的感慨让她愣了一会神,随后她继续梳洗并换衣服,兴致还算不错,擦脸的时候还哼着歌。
对着穿衣镜试了几次后她选择了一条米色的高v领连衣裙,再加上一根黑色腰带,以及白色的细跟凉鞋,然后将头发盘起来,看起来既显得美丽动人,又带着一份优雅的俏皮。
服装整齐的侍者们在大厅来回走动,响应着客人们的招呼,永远挂在脸上的笑容加上彬彬有礼的客气模样,都在诠释着这家餐厅的高雅别致。
天花板上虽然挂着水晶吊灯,但光线并不是那么强烈,让餐厅里更有氛围,舞池上方的乐队经常演奏着一些舒缓的老歌,时不时还有歌手献唱,显得非常有情调。
东面靠墙的一张餐桌上,保罗和苏菲轻快的交谈着,此时的苏菲盘着头发,前面梳着浓密的刘海,穿着高v领的白色连衣裙,白色的颈项裸露在外面,在柔弱的美感中又显得无比的优雅,精致的脸蛋仿佛用陶瓷烧制而成。
部分侍者认出来了都认识那个优雅迷人的女人,事实上,每个法国男人都应该认识,苏菲·玛索,不过坐在她对面的那个男性就不怎么熟悉了,不过看他们相谈甚欢的模样,应该是很亲密的朋友才对,而且多半是……
这种念头在侍者的脑袋里打个转就会出去,作为巴黎最为出名的阿兰·杜卡瑟餐厅,他们都受过严格培训,知道什么该记得什么该忘记,什么可以说什么不可以说,这也是为什么巴黎的名流们喜欢到这里来用餐的原因。
“我突然想到,杜卡瑟餐厅的座位可不容易订到,至少也要提前一天才行,”苏菲笑了笑:“所以……你是早有预谋的,对吗?”
“当然,”虽然保罗很想说那种提前订座位的事情,放到自己这里根本不是事,不过为了满足对方小小的虚荣心,他还是很爽快的承认了这点:“而且我还特意准备了小礼物,希望你会喜欢。”
“是什么?”苏菲的好奇心顿时被他勾了起来,保罗笑着没有说话,只是做个手势叫来侍者耳语了几句,然后站起身来:“抱歉,失陪一下。”
他几步来到了舞池上方的乐队跟前,钢琴师随即起身让开。保罗走是上前去敲了敲麦克风,突然发出的声音顿时吸引了大多数用餐的客人。
“我想将接下来这首歌送给我的朋友,我希望她能够永远快乐,就像最初的那样。”保罗微笑着说道,对所有人欠了欠身后,他在钢琴前坐了下来,扬起双手按下了琴键。
《reality》,苏菲处女作《初吻》的主题曲,虽然已经隔了十几年,这首歌依然是那么动听,待一切结束,保罗才微笑着说:“苏菲,在我眼里,你永远是当初的那个少女。”