第741章 牡丹亭
牡丹亭是明代剧作家汤显祖创作的话本,刊行于明万历四十五年。那时候,戏剧已经有了长足的发展,牡丹亭便是其中的一个集大成者。
如果说《窦娥冤》是一出悲剧,是一出讽刺现实的戏剧,有快意恩仇在里头。那么牡丹亭就是一出传奇的爱情故事,这部戏里头没那么多讽刺,也没有那么多的深意,它描绘的就是爱情,缠绵悱恻,生生死死也不能阻拦的爱情。它的结局是美好的,算是“大团圆”式结局的鼻祖了。
这部戏虽然好,但却不是唯一的选择,李牧把这部戏拿出来,目的很直接,他就是拿来告白的。王鸥被称为‘牡丹夫人’,这部戏名叫牡丹亭,暗喻非常明显。为了更加契合王鸥的身世,他对牡丹亭原著进行了一番改动。但为了致敬原著,他没有改动主人公的名字。
杜丽娘出身世家名门,天生丽质,有才女之名,慕名求娶的少年郎不知凡几。她到了豆蔻年华,情窦初开,对爱情有着非常美好的幻想,但由于门庭的缘故,她无法做主自己的感情,为此非常苦恼。
为了改变女儿的想法,她那当侍中的父亲杜珪聘请一位老儒孔最良来给她教学授课,这位迂腐的老先生年过七十,曾做过国子监的祭酒,满脑子仁义道德,满口之乎者也,一心一意不负侍中所托,把杜丽娘教成一个贤妻良母。
但当他在讲解《诗经》的“关关雎鸠”时候,却意外触动了杜丽娘心中的情丝,弄巧成拙,不但没有改变杜丽娘的想法,反而令她更加坚定了自己的内心。
数日后。杜丽娘到后花园踏春归来,困乏后倒头睡在了床上。梦中,她见到了自己心中所想的那位意中人,意中人风流倜傥,俊俏非凡,才高八斗,学富五车。为她提笔写就一首清平调,夸她“名花倾国两相欢”,二人情投意合,郎情妾意之下,便在牡丹亭成就了云雨之欢。但待她一觉醒来,情郎却不在身边,才知道是南柯一梦。
为了再见到情郎,杜丽娘开始了没日没夜的睡觉,试图在梦中再找到牡丹亭,找到自己的情郎。终一日,她又梦到了牡丹亭,但是情郎却仍然是寻不见。好好的一个姑娘,日渐消瘦,最后竟然郁郁而终死去了。
这时,其父杜珪触怒君王,被贬到太原做了刺史,临行前把女儿埋葬在她最喜欢的后花园中,把就地修成“梅花庵观”一座,嘱一老道姑看守。
杜丽娘死后,游魂来到地府,判官问明她至死情由。杜丽娘说明了过往,判官查明婚姻簿上,有她和新科状元柳梦梅结亲之事,便准许放她回返人间。
此时书生柳梦梅赴京应试,途中感风寒,卧病住进梅花庵中。
病愈后他在庵里闲逛,恰遇到杜丽娘的游魂,二人相遇,杜丽娘认出他便是自己梦中的情郎,柳梦梅也对杜丽娘一见钟情,二人私定了终生,恩恩爱爱做起了夫妻。
二人的事情被杜珪留下看守梅花庵的老道姑发觉,柳梦梅与她道破私情,老道姑得知细情,便告知了柳梦梅杜丽娘埋在何处,杜丽娘得以重见天日,复生如初。俩人随即成亲,成亲之后,柳梦梅带着她一起来到京都,参加了科举。考完后柳梦梅与杜丽娘商议,俩人成亲的事情,还是要告知父母,于是他便来到太原,找到刺史府提亲。杜珪听柳梦梅说完怒不可遏,认为这书生简直在说梦话,因他女儿三年前就死了,死人如何现在能复生,且又听说女儿的墓被这书生挖开,怒而判了他斩刑。
正在审讯正拷打之时,朝廷派人找到杜珪府上,报知柳梦梅中了状元,且是常科制科双榜状元。碍于朝廷法度,杜珪不得不释放柳梦梅。柳梦梅这才得以脱身,但杜珪还是不信女儿会复活,并且怀疑这状元郎也是妖精,于是写了奏本让皇上公断,想让皇帝处死柳梦梅。皇帝传杜丽娘来到金殿之上,请国师拿出法宝“照妖镜”验明正身,照妖镜下看到了杜丽娘的真身,是人不是鬼。于是下旨赐婚,归第成亲,一段生生死死,死死生生的爱情故事,终得团圆收尾。
故事大体上,仍是牡丹亭的架子。但其中的一些细节,例如杜丽娘出身门阀、有才女之名,牡丹亭、清平调等,都能让人联想到王鸥。还有她的父亲杜珪,做的是朝廷的侍中,被贬之后还是太原刺史,很自然让人想起刚刚致仕的王珪。请的老师孔最良,无论是脾气还是秉性,做过国子监祭酒的经历等等,都与孔颖达一般无二。
至于男主人公柳梦梅,与李牧的相似之处就更不必说。李牧在天上人间作三首清平调的事情,长安城无人不知无人不晓。双榜状元更是天下皆知。哪有那么巧的事情,映射的是谁,自不必多说。
《牡丹亭》这部剧一共五十折,李牧先写了个梗概,然后口述,着人笔录,写了三折。有道是行家一出手,便知有没有。仅仅是开了个头,便叫人欲罢不能了。
李牧也没有清场,在他口述的时候,很多人都听到了。次日,长安城内便开始流传侯爷新戏《牡丹亭》。由于每个人距离远近,听到的内容多少都不等,版本也不统一,有的多点,有的少点,还有书生自己添油加醋编的,而李牧口述笔录的那份,却没人能拿到,不知惹来了多少豪门贵胄的女眷埋怨。就连皇后那边,也派人过来催促,让李牧找人誊写一份送到宫里头去,并嘱咐李牧快些把这戏写完,别叫人等得心急。
讨要的人太多,李牧被逼得没办法,索性直接让大唐日报加版面,每日连载一折戏在上头。事实证明,他小看了大唐百姓追剧的力量,牡丹亭登上版面,大唐日报便告脱销,一连数日皆是如此,加印双倍仍然是供不应求。几天后才知道,原来是其他各大城豪门贵胄的女眷们,为了早点知道牡丹亭后面的内容,派人快马送报纸回去,几日之间快马都不知道累死了多少匹。
……
长安距离洛阳并不甚远,快马一天一夜即可抵达。大唐日报连载《牡丹亭》的消息传到洛阳的时候,洛阳豪门贵胄的女眷们便都开始行动了,卢姐姐则更抢先一步,她不知道通过什么手段,拿到的竟然是李牧在丽春院口述的那一版,大纲加前三折戏都拿到手,如果拿来原版对比,竟是一字都不差。
“梦短梦长俱是梦,年来年去是何年。”
“惊觉相思不露,原来只因已入骨。”
“人世之事,非人世所可尽……”
卢姐姐放下手中的《牡丹亭》手稿,喃喃念叨刚刚看到的句子,眼角多了一丝的泪痕。
容嬷嬷在她身后,听到自家小姐又哭了,忍不住想要说话,但话到嘴边,又不知道说什么。这么多年了,该劝的话都说了,小姐是一句话也没听进去,再说什么,又有什么用呢?
“嬷嬷、”
伤感了一会儿,卢姐姐终于缓过来了一点儿,转过身看向容嬷嬷,道:“嬷嬷你说,这人死了之后,真的能死而复生么?”
容嬷嬷摇了摇头,道:“小姐,这怎么可能啊,您就别胡思乱想了。这都是狂悖之徒的胡言乱语罢了,瞧瞧这都是什么话,梦中预见情郎,还行那云雨之事,谁家的女子会这样?”
“我倒是觉得这位杜小姐勇敢率直。”
“这……”容嬷嬷想起自家小姐的经历,顿觉失言,忙道:“小姐,老仆不是这个意思。”
“我自是知道嬷嬷的心思,你待我是极好的,不必道歉。”卢姐姐笑了笑,又捡起来牡丹亭的手稿,摩挲着上面的文字,对容嬷嬷道:“嬷嬷啊,李牧为了讨好王家妹妹,能写出这样的戏来,看这戏里头的文字诗句,无不显出情意二字。此子的才情,着实是一等一的,对王家妹妹,也是用了心的。本来我还想着,俩人差了那么多,这情意几分真,几分假说不清。现在看来,王家妹妹倒是遇到良人了。”
容嬷嬷附和道:“小姐说的是,只是、”
“只是什么?”
“老仆还是觉着,李牧此子心思异于常人,做事也是异于常人,王家小姐与他年纪又差了那么多,良配二字,或许不妥。”
卢姐姐笑了笑,道:“嬷嬷此生可遇到过心上人么?”
容嬷嬷摇了摇头,道:“老仆这辈子生长在卢家,先是伺候老夫人,后来伺候小姐,不曾有过什么心上人。”
“这就是了、”卢姐姐叹了口气,道;“嬷嬷,情这个字,最是说不清道不明。就像这戏里头说的,情不知所起,一往而深,真正的情意,一瞬间便足够了,一瞬间,便可误了终身——”
容嬷嬷见小姐又开始念叨自己听不懂的话了,便识趣地装聋作哑了起来。过了一会儿,卢姐姐感慨完了,把手稿收了起来,道:“这戏啊,千万别忘王家妹妹瞧见了。”
容嬷嬷不解道:“小姐刚不是在说,或为良配么?”
“是良配,也不适合。”卢姐姐笑了笑,道:“洛阳的这些酒囊饭袋,已经要顶不住了。再过几日,李牧回来的时候,他们就要过去服软投诚了。洛阳是我继嗣堂的地方,李牧若想插手,便不可坐视不管。既然注定要做对手,便成不了一路。王家妹妹出身太原王氏,与李牧注定也成不了一路。与其日后生死难分,不如我帮她做个决断。”
“好,老仆明白了。”容嬷嬷应了下来,顿了一下,又道:“小姐,老仆还听闻,皇帝让李牧嗣了李建成的后……”
“与我何干!”卢姐姐的声音变得冷了起来,道:“李建成这个人,与我何干?”
容嬷嬷不言语了,心道,也不知是哪个,过了这么多年,还成天抹眼泪儿,与你何干,你来问我?
像是猜到了容嬷嬷心中所想,卢姐姐解释道:“我哭只是哭我的孩子,我那可怜的孩子,至于那个人,在他离开我的时候,我已然忘了。”
怕容嬷嬷不信,卢姐姐又道:“我现在所做的一切,你当我是为了他么?我是在等我的儿子,等我找到虬髯客,找到了我的儿子,我就把这一切都给他。他若想要皇位,我帮他拿回来,他若不想,也足够他做个无忧无虑的富家翁,一切都是为了我的孩子,我那可怜的孩子!”
见小姐又要激动起来,容嬷嬷赶紧道:“小姐,老仆明白你的心意,都是为了小少爷。”
“嗯——”像是回应,又像是自言自语,卢姐姐又拿起手稿,从头看了起来。
容嬷嬷小心翼翼地点了一根安神香,悄悄地退了出去。自送走了孩子,小姐就变得有些神经兮兮,最近这种病情越发的严重了。继嗣堂遍寻天下,找到孙思邈为她诊治。但孙思邈真挚过后,却说她没有病,只是有心结。有病,大夫能治,没病,神医也无可奈何。
连神医都治不了的病,天下哪个大夫有办法?后来便也不再找大夫给看了,每到这个时候,就点燃一根安神香,让她逐渐安静下来,睡个好觉,醒来便就好了。
只是最近,安神香好像也不怎么管用了。
容嬷嬷来到王鸥的小院儿,却发现王鸥在收拾行装。胖达瞧见容嬷嬷,开心地扑了过来,容嬷嬷虽然长得让人害怕,但对胖达却十分好,经常给它好吃的。胖达这家伙判断人好坏的标准便是从这吃上看,给它好吃的,它便当做是好人。
胖达虽说是只熊猫,但到底是个熊,它的一扑之力绝不下于一头牛撞过来,但在容嬷嬷手上,却好似撞到棉花上似的,脚下纹丝未动,显露出了一手好功夫。
应付了胖达,容嬷嬷走了过来,行了礼,王鸥与她颔首,容嬷嬷问道:“小姐这是要去哪儿?”
“圣山灵池有异动,我必须赶过去应付。事情紧急,麻烦嬷嬷告诉姐姐一声。”
如果说《窦娥冤》是一出悲剧,是一出讽刺现实的戏剧,有快意恩仇在里头。那么牡丹亭就是一出传奇的爱情故事,这部戏里头没那么多讽刺,也没有那么多的深意,它描绘的就是爱情,缠绵悱恻,生生死死也不能阻拦的爱情。它的结局是美好的,算是“大团圆”式结局的鼻祖了。
这部戏虽然好,但却不是唯一的选择,李牧把这部戏拿出来,目的很直接,他就是拿来告白的。王鸥被称为‘牡丹夫人’,这部戏名叫牡丹亭,暗喻非常明显。为了更加契合王鸥的身世,他对牡丹亭原著进行了一番改动。但为了致敬原著,他没有改动主人公的名字。
杜丽娘出身世家名门,天生丽质,有才女之名,慕名求娶的少年郎不知凡几。她到了豆蔻年华,情窦初开,对爱情有着非常美好的幻想,但由于门庭的缘故,她无法做主自己的感情,为此非常苦恼。
为了改变女儿的想法,她那当侍中的父亲杜珪聘请一位老儒孔最良来给她教学授课,这位迂腐的老先生年过七十,曾做过国子监的祭酒,满脑子仁义道德,满口之乎者也,一心一意不负侍中所托,把杜丽娘教成一个贤妻良母。
但当他在讲解《诗经》的“关关雎鸠”时候,却意外触动了杜丽娘心中的情丝,弄巧成拙,不但没有改变杜丽娘的想法,反而令她更加坚定了自己的内心。
数日后。杜丽娘到后花园踏春归来,困乏后倒头睡在了床上。梦中,她见到了自己心中所想的那位意中人,意中人风流倜傥,俊俏非凡,才高八斗,学富五车。为她提笔写就一首清平调,夸她“名花倾国两相欢”,二人情投意合,郎情妾意之下,便在牡丹亭成就了云雨之欢。但待她一觉醒来,情郎却不在身边,才知道是南柯一梦。
为了再见到情郎,杜丽娘开始了没日没夜的睡觉,试图在梦中再找到牡丹亭,找到自己的情郎。终一日,她又梦到了牡丹亭,但是情郎却仍然是寻不见。好好的一个姑娘,日渐消瘦,最后竟然郁郁而终死去了。
这时,其父杜珪触怒君王,被贬到太原做了刺史,临行前把女儿埋葬在她最喜欢的后花园中,把就地修成“梅花庵观”一座,嘱一老道姑看守。
杜丽娘死后,游魂来到地府,判官问明她至死情由。杜丽娘说明了过往,判官查明婚姻簿上,有她和新科状元柳梦梅结亲之事,便准许放她回返人间。
此时书生柳梦梅赴京应试,途中感风寒,卧病住进梅花庵中。
病愈后他在庵里闲逛,恰遇到杜丽娘的游魂,二人相遇,杜丽娘认出他便是自己梦中的情郎,柳梦梅也对杜丽娘一见钟情,二人私定了终生,恩恩爱爱做起了夫妻。
二人的事情被杜珪留下看守梅花庵的老道姑发觉,柳梦梅与她道破私情,老道姑得知细情,便告知了柳梦梅杜丽娘埋在何处,杜丽娘得以重见天日,复生如初。俩人随即成亲,成亲之后,柳梦梅带着她一起来到京都,参加了科举。考完后柳梦梅与杜丽娘商议,俩人成亲的事情,还是要告知父母,于是他便来到太原,找到刺史府提亲。杜珪听柳梦梅说完怒不可遏,认为这书生简直在说梦话,因他女儿三年前就死了,死人如何现在能复生,且又听说女儿的墓被这书生挖开,怒而判了他斩刑。
正在审讯正拷打之时,朝廷派人找到杜珪府上,报知柳梦梅中了状元,且是常科制科双榜状元。碍于朝廷法度,杜珪不得不释放柳梦梅。柳梦梅这才得以脱身,但杜珪还是不信女儿会复活,并且怀疑这状元郎也是妖精,于是写了奏本让皇上公断,想让皇帝处死柳梦梅。皇帝传杜丽娘来到金殿之上,请国师拿出法宝“照妖镜”验明正身,照妖镜下看到了杜丽娘的真身,是人不是鬼。于是下旨赐婚,归第成亲,一段生生死死,死死生生的爱情故事,终得团圆收尾。
故事大体上,仍是牡丹亭的架子。但其中的一些细节,例如杜丽娘出身门阀、有才女之名,牡丹亭、清平调等,都能让人联想到王鸥。还有她的父亲杜珪,做的是朝廷的侍中,被贬之后还是太原刺史,很自然让人想起刚刚致仕的王珪。请的老师孔最良,无论是脾气还是秉性,做过国子监祭酒的经历等等,都与孔颖达一般无二。
至于男主人公柳梦梅,与李牧的相似之处就更不必说。李牧在天上人间作三首清平调的事情,长安城无人不知无人不晓。双榜状元更是天下皆知。哪有那么巧的事情,映射的是谁,自不必多说。
《牡丹亭》这部剧一共五十折,李牧先写了个梗概,然后口述,着人笔录,写了三折。有道是行家一出手,便知有没有。仅仅是开了个头,便叫人欲罢不能了。
李牧也没有清场,在他口述的时候,很多人都听到了。次日,长安城内便开始流传侯爷新戏《牡丹亭》。由于每个人距离远近,听到的内容多少都不等,版本也不统一,有的多点,有的少点,还有书生自己添油加醋编的,而李牧口述笔录的那份,却没人能拿到,不知惹来了多少豪门贵胄的女眷埋怨。就连皇后那边,也派人过来催促,让李牧找人誊写一份送到宫里头去,并嘱咐李牧快些把这戏写完,别叫人等得心急。
讨要的人太多,李牧被逼得没办法,索性直接让大唐日报加版面,每日连载一折戏在上头。事实证明,他小看了大唐百姓追剧的力量,牡丹亭登上版面,大唐日报便告脱销,一连数日皆是如此,加印双倍仍然是供不应求。几天后才知道,原来是其他各大城豪门贵胄的女眷们,为了早点知道牡丹亭后面的内容,派人快马送报纸回去,几日之间快马都不知道累死了多少匹。
……
长安距离洛阳并不甚远,快马一天一夜即可抵达。大唐日报连载《牡丹亭》的消息传到洛阳的时候,洛阳豪门贵胄的女眷们便都开始行动了,卢姐姐则更抢先一步,她不知道通过什么手段,拿到的竟然是李牧在丽春院口述的那一版,大纲加前三折戏都拿到手,如果拿来原版对比,竟是一字都不差。
“梦短梦长俱是梦,年来年去是何年。”
“惊觉相思不露,原来只因已入骨。”
“人世之事,非人世所可尽……”
卢姐姐放下手中的《牡丹亭》手稿,喃喃念叨刚刚看到的句子,眼角多了一丝的泪痕。
容嬷嬷在她身后,听到自家小姐又哭了,忍不住想要说话,但话到嘴边,又不知道说什么。这么多年了,该劝的话都说了,小姐是一句话也没听进去,再说什么,又有什么用呢?
“嬷嬷、”
伤感了一会儿,卢姐姐终于缓过来了一点儿,转过身看向容嬷嬷,道:“嬷嬷你说,这人死了之后,真的能死而复生么?”
容嬷嬷摇了摇头,道:“小姐,这怎么可能啊,您就别胡思乱想了。这都是狂悖之徒的胡言乱语罢了,瞧瞧这都是什么话,梦中预见情郎,还行那云雨之事,谁家的女子会这样?”
“我倒是觉得这位杜小姐勇敢率直。”
“这……”容嬷嬷想起自家小姐的经历,顿觉失言,忙道:“小姐,老仆不是这个意思。”
“我自是知道嬷嬷的心思,你待我是极好的,不必道歉。”卢姐姐笑了笑,又捡起来牡丹亭的手稿,摩挲着上面的文字,对容嬷嬷道:“嬷嬷啊,李牧为了讨好王家妹妹,能写出这样的戏来,看这戏里头的文字诗句,无不显出情意二字。此子的才情,着实是一等一的,对王家妹妹,也是用了心的。本来我还想着,俩人差了那么多,这情意几分真,几分假说不清。现在看来,王家妹妹倒是遇到良人了。”
容嬷嬷附和道:“小姐说的是,只是、”
“只是什么?”
“老仆还是觉着,李牧此子心思异于常人,做事也是异于常人,王家小姐与他年纪又差了那么多,良配二字,或许不妥。”
卢姐姐笑了笑,道:“嬷嬷此生可遇到过心上人么?”
容嬷嬷摇了摇头,道:“老仆这辈子生长在卢家,先是伺候老夫人,后来伺候小姐,不曾有过什么心上人。”
“这就是了、”卢姐姐叹了口气,道;“嬷嬷,情这个字,最是说不清道不明。就像这戏里头说的,情不知所起,一往而深,真正的情意,一瞬间便足够了,一瞬间,便可误了终身——”
容嬷嬷见小姐又开始念叨自己听不懂的话了,便识趣地装聋作哑了起来。过了一会儿,卢姐姐感慨完了,把手稿收了起来,道:“这戏啊,千万别忘王家妹妹瞧见了。”
容嬷嬷不解道:“小姐刚不是在说,或为良配么?”
“是良配,也不适合。”卢姐姐笑了笑,道:“洛阳的这些酒囊饭袋,已经要顶不住了。再过几日,李牧回来的时候,他们就要过去服软投诚了。洛阳是我继嗣堂的地方,李牧若想插手,便不可坐视不管。既然注定要做对手,便成不了一路。王家妹妹出身太原王氏,与李牧注定也成不了一路。与其日后生死难分,不如我帮她做个决断。”
“好,老仆明白了。”容嬷嬷应了下来,顿了一下,又道:“小姐,老仆还听闻,皇帝让李牧嗣了李建成的后……”
“与我何干!”卢姐姐的声音变得冷了起来,道:“李建成这个人,与我何干?”
容嬷嬷不言语了,心道,也不知是哪个,过了这么多年,还成天抹眼泪儿,与你何干,你来问我?
像是猜到了容嬷嬷心中所想,卢姐姐解释道:“我哭只是哭我的孩子,我那可怜的孩子,至于那个人,在他离开我的时候,我已然忘了。”
怕容嬷嬷不信,卢姐姐又道:“我现在所做的一切,你当我是为了他么?我是在等我的儿子,等我找到虬髯客,找到了我的儿子,我就把这一切都给他。他若想要皇位,我帮他拿回来,他若不想,也足够他做个无忧无虑的富家翁,一切都是为了我的孩子,我那可怜的孩子!”
见小姐又要激动起来,容嬷嬷赶紧道:“小姐,老仆明白你的心意,都是为了小少爷。”
“嗯——”像是回应,又像是自言自语,卢姐姐又拿起手稿,从头看了起来。
容嬷嬷小心翼翼地点了一根安神香,悄悄地退了出去。自送走了孩子,小姐就变得有些神经兮兮,最近这种病情越发的严重了。继嗣堂遍寻天下,找到孙思邈为她诊治。但孙思邈真挚过后,却说她没有病,只是有心结。有病,大夫能治,没病,神医也无可奈何。
连神医都治不了的病,天下哪个大夫有办法?后来便也不再找大夫给看了,每到这个时候,就点燃一根安神香,让她逐渐安静下来,睡个好觉,醒来便就好了。
只是最近,安神香好像也不怎么管用了。
容嬷嬷来到王鸥的小院儿,却发现王鸥在收拾行装。胖达瞧见容嬷嬷,开心地扑了过来,容嬷嬷虽然长得让人害怕,但对胖达却十分好,经常给它好吃的。胖达这家伙判断人好坏的标准便是从这吃上看,给它好吃的,它便当做是好人。
胖达虽说是只熊猫,但到底是个熊,它的一扑之力绝不下于一头牛撞过来,但在容嬷嬷手上,却好似撞到棉花上似的,脚下纹丝未动,显露出了一手好功夫。
应付了胖达,容嬷嬷走了过来,行了礼,王鸥与她颔首,容嬷嬷问道:“小姐这是要去哪儿?”
“圣山灵池有异动,我必须赶过去应付。事情紧急,麻烦嬷嬷告诉姐姐一声。”