第 76 章
腊月初八, 天空飘起了小雪花,小小的白羽毛像极纯洁无暇的梨花迎风飞扬。
一般棉衣,头戴棉帽的李秀琴从外面推门进来, 进了堂屋, 跺掉脚上的雪花, 换上干净的棉鞋,冲屋里喊了声,“晓晓?”
屋里传来女儿轻浅的应答声。
李秀琴推开堂屋西厢房, 看见女儿又待在屋里瞌书, 那小眉头已经皱成一个川字,显见又是遇到难题了。
“怎么了?”
林晓泄愤似地扔掉手里的笔,“这些文章读起来也太难了,恨不得一句话用一个字来代替。说得都不是人话。”
她之前还信誓旦旦要帮她爹考科举,但是她真没想到她连看都看不懂。她可是从六岁就开始上学,学了十二年, 年年拿回第一的学霸,愣是连县试文章都看不懂。这说出去谁信?
是, 她承认她是学理的,语文差一些, 但也不至于连看都看不懂吧。太打击人了。
李秀琴闻言笑出了声儿,从小到大, 她还从未见女儿被书本难住过。这还真是稀奇。
她接过书本, 只看了一眼, 头就晕了。
这书是竖着看的, 从右到左, 中间没有一个标点符号。李秀琴头都大了, 怪不得女儿说是天书呢, 这的确只有天人才能读得懂。
李秀琴放下书,也发愁了,连女儿这个小学霸都觉得难,那老林可怎么整?那可是几十年没摸过书的初中生,不得抓瞎啊。她重新将目光投向女儿,她女儿不是这么轻易被打垮的人,“那你打算怎么办?”
林晓掐着手指,打开柜子将自己存的钱全拿出来,“我打算先买一套四书五经。之前我还想让爹走捷径,可我读了这些文章才发现根本没有捷径可走。”
这话李秀琴倒是很认同,“没学会走,哪能跑呢。还是先从最基本的开始吧,根基也能打得牢一些。”
林晓点头,只是看着自己好不容易存下来的这点家当,这边书太贵,要是全花了,她以后要遇到喜欢的东西就买不成了,她可怜兮兮看着她娘,“娘,咱爹读书,咱家是不是应该支援啊?”
李秀琴抱着胳膊,不接这话茬,“可我记得某人说过,要攒钱给她爹买书的呀。”
林晓鼓着腮帮子看着她娘,四目相对,败下阵来。哎,这招对她娘没用,她将串好的钱一串串拿出来,只有二十二吊。其中二十吊是她卖风扇的钱。
李秀琴见女儿这小惨样,不逗她了,“这样吧,你出一半,我出一半。”
林晓刚刚已经做好大出血的准备,没想到事情还能峰回路转,她险些以为自己听错了,猛然抬头,惊喜非常,“真的?”
李秀琴点头,“当然是真的。”她眨了眼,狡黠一笑,“等你爹回来,你一定要亲自把书送给他。”
别以为她没看出来,她男人其实还想拖下去。这可不行,她得让女儿这根小火苗燎下他的尾巴,让他有点紧迫感。
林晓转了转眼珠子,很快明白她娘的意思,眼里闪过一丝幸灾乐祸的意味儿,冲她娘做了个手势,“没问题!”
外面下雪,李秀琴自然不好带女儿去县城,她就托村长媳妇,请她男人送孩子去县城读书帮忙买一套四书五经。
村长媳妇愣了好一会儿,“你们家买四书五经做什么?”
李秀琴不好跟她说是林满堂要考科举,就拿女儿说事儿,“我家晓晓不是跟文娘子识字嘛。那些启蒙书籍她都看过了,就想看看四书五经。”
村长媳妇有些接受无能,“可这套书一共九本,很贵的。”她细算了下,“一套要二十六吊呢。”
李秀琴心里吐槽个不停,都说读书费钱,她今儿可算是知道了。这还没咋地呢,居然就花了这么多钱。老林这要是考不上,他都对不起孩子花的这些钱。
但是再贵也得买,这笔钱肯定不能省,李秀琴咬咬牙,“买!”
不过她没想到书能这么贵,所以没带这么多,冲村长媳妇道,“你等等,我现在就回家拿。”
村长媳妇已经石化了,啊?这么贵还买啊。这满堂媳妇是真宠孩子啊。就为了让孩子瞅几眼就舍得花这么多钱。
哎呀,看了又能咋地,她一个丫头片子又不能考科举,多糟蹋钱啊。
只是没过多久,李秀琴又折回来了。
村长媳妇松了一口气,“不买了?”
李秀琴点头,“不买了。”她拍了下脑门,“我刚刚傻了。”她将带来的钱递上来,“帮我们买些纸就行。我让孩子自己抄。应该能省不少钱。”
虽然这古代的纸也挺贵,但是自己抄,好歹也能省下点。
至于四书五经问谁借,李秀琴早就想好了,她可以找文先生借。他现在只教村里孩子启蒙,四书五经用不着,左右留在家也是落灰,不如借给她用。
村长媳妇听她还没放弃,已经无力吐槽,只悠悠道,“看来你们两口子是真挣着钱了。”要不然也不会由着孩子折腾。
不像他们家为了给三个孩子读书已经掏空大半家底,要不是她带着孩子做针线活贴补家用,她家恐怕就要入不敷出了。
李秀琴谦虚摆手,“没有,就是之前凉粉卖了些钱。我也没有儿子,留那么多钱有啥用,当然是给孩子花掉了。”
村长媳妇还是头一回听到有人将不生儿子说得这么大义凛然。
文娘子这么多年没生孩子,在村里已经抬不起头。可李秀琴好像半点都不惭愧,也没有觉得对不起自家男人,坦然得很,甚至就像现在还能自我调侃。
她惊到说不说话,只呆呆看着对方。
李秀琴不知道她这想法,又想起一事,“对了,我上次跟你说让你帮忙做的东西,你做了吗?”
村长媳妇回神,点头,“做了。”
她进屋拿东西,桂香和春娘都在屋里做活计,天太冷,两人在炕上做活,手脚也不会冻着。
李秀琴要做的是斜跨包,可以在包里放钥匙,糖果以及一些干果。
她画好后,也不好打扰女儿读书,就直接拿来给村长媳妇,让她帮忙绘制。
村长媳妇拿着包出来,李秀琴眼前一亮。
四方形的包,上面绣着兰花,打开后,里面就是绑带,解开绑带里面可以放各种东西。
“这包不错。”李秀琴越看越满意,付了她银钱,就跨着包离开了。
回了家,李秀琴将包给了女儿,林晓也很喜欢。虽然没有拉链,但里面加了层里布,这里布很长,上面加了抽缝,绑上后,东西也不会露出来,非常好用。
李秀琴回房,将昨天发好的花豆芽摘了半筐,“书肆的书太贵了,一套居然要二十六吊钱,我让村长媳妇帮忙从县城带白纸,我去文先生那边借书,到时候你照着书抄吧。”
林晓点头应了,“行啊。”
李秀琴在筐子上盖了层纱布,顶着雪,往文先生去了。
文先生过来开门,李秀琴讲来意讲了一遍,文先生请她进来。
文娘子正在堂屋烤棉鞋,看到她过来,微微有些惊讶,“你这是?”
李秀琴有些不好意思,“我来找你们借点书。”
文娘子有些讶异,“什么书?”
“四书五经,晓晓非要看,那么多书都买太贵,我就想着借回家,让晓晓抄。”
文娘子看向文先生,他站起身,“行啊,我放着也没用。”
他走身去找书,李秀琴将带来的花生芽递到她面前,“这是我自家种的花生,自己发的。你尝尝。”
文娘子微微有些惊讶,“花生芽也能吃啊?”
“那有什么不能的,黄豆和绿豆发的芽都能吃,花生芽怎么就不能吃了。我们家都吃了好几回了,好吃呢。”
文娘子接过筐子,“那成,今儿我们也尝尝。”
她起身给她腾筐子,文先生从屋里找出来书,“一共九本。”
这上面还特地用东西包着,李秀琴感受到这东西的郑重,忙保证,“我们一定会好好爱惜的。等她抄完,我立刻给您送回来。”
文先生点了点头,只是又迟疑道,“这些书有难度,你要不要给她买本《说文解字》啊。”
李秀琴一怔,这是什么书?也要考吗?
文先生见她什么都不懂,就解释一遍。
李秀琴悄然,原来是字典,原来古代也有这东西,那必须买呀。
她又折回村长家,让村长媳妇帮忙带本《说文解字》。
村长媳妇点头应了。
拿着这套书回家,林晓翻看书,上面被文先生标了句读(dou),旁边还有解读,哎呀,这可好了,不用她费尽心思研究怎么断句了。
说起来,这文言文真得是太难搞了,明明每个字,她都认识,可连在一块,她就抓星了,难度不亚于火星话。
有了书,林晓专心致志抄书。
真的,这时候她就特别希望自己能有一枝圆珠笔。用毛笔字抄书真得太困难了。只写了一页,她手都快累瘫了。
李秀琴瞧女儿这么可怜,心疼得不成,“要不然你还是用铅笔吧。你本来就不会写毛笔字,何必勉强自己呢。”
林晓摇头,“不行,用铅笔字摩擦几回,就会变模糊,咱们总不能天天去文先生家借吧。”
李秀琴心疼闺女,“那要不然,我来帮你抄。我手上有劲儿,你年纪太小,手腕没什么力。”
林晓当然想有人能帮自己忙,但是她娘能成吗?好几次她看他们写字,她娘写的字都是歪歪扭扭的。
李秀琴见女儿不相信自己,“我来试试。我跟你说,我就是很长时间没写了。等我多写几遍找着感觉,我的字不比你的差。”
林晓见她娘非要试试,只好给她让位置。
事实证明李秀琴是对的,她比林晓有耐心,手腕有力,写的字确实比林晓齐整好看。
林晓没想到她娘还会这招,何着她娘之前一直藏拙来着。
李秀琴见女儿面露怀疑,“我小时候跟你姥爷学过书法。只是这么多年没用,我都快忘了。”
林晓恍然,只是有些不解,“之前怎么没听您提过呀?”
李秀琴笑了下,“我这不是怕你爹自卑嘛。他本来在我面前就没什么底气,要是他知道我字也写得比他好,估计又自卑来着。”
林晓没想到她爹不在家,自己居然还能吃口狗粮,抽了抽嘴角。
第二天下午,村长媳妇送来《说文解字》。
李秀琴负责抄书,林晓在边上翻译这些书,翻译不需要用毛笔,只用铅笔就成。就算字认不清,问本人就行了。
两人一个抄,一个翻译,就这么过了三天,直到发生一件事儿,打破这沉静。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
感谢在2020-09-09 17:50:55~2020-09-10 09:30:40期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉营养液的小天使:小豆芽~ 20瓶;春暖花开 10瓶;打杂君、逆光 5瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
一般棉衣,头戴棉帽的李秀琴从外面推门进来, 进了堂屋, 跺掉脚上的雪花, 换上干净的棉鞋,冲屋里喊了声,“晓晓?”
屋里传来女儿轻浅的应答声。
李秀琴推开堂屋西厢房, 看见女儿又待在屋里瞌书, 那小眉头已经皱成一个川字,显见又是遇到难题了。
“怎么了?”
林晓泄愤似地扔掉手里的笔,“这些文章读起来也太难了,恨不得一句话用一个字来代替。说得都不是人话。”
她之前还信誓旦旦要帮她爹考科举,但是她真没想到她连看都看不懂。她可是从六岁就开始上学,学了十二年, 年年拿回第一的学霸,愣是连县试文章都看不懂。这说出去谁信?
是, 她承认她是学理的,语文差一些, 但也不至于连看都看不懂吧。太打击人了。
李秀琴闻言笑出了声儿,从小到大, 她还从未见女儿被书本难住过。这还真是稀奇。
她接过书本, 只看了一眼, 头就晕了。
这书是竖着看的, 从右到左, 中间没有一个标点符号。李秀琴头都大了, 怪不得女儿说是天书呢, 这的确只有天人才能读得懂。
李秀琴放下书,也发愁了,连女儿这个小学霸都觉得难,那老林可怎么整?那可是几十年没摸过书的初中生,不得抓瞎啊。她重新将目光投向女儿,她女儿不是这么轻易被打垮的人,“那你打算怎么办?”
林晓掐着手指,打开柜子将自己存的钱全拿出来,“我打算先买一套四书五经。之前我还想让爹走捷径,可我读了这些文章才发现根本没有捷径可走。”
这话李秀琴倒是很认同,“没学会走,哪能跑呢。还是先从最基本的开始吧,根基也能打得牢一些。”
林晓点头,只是看着自己好不容易存下来的这点家当,这边书太贵,要是全花了,她以后要遇到喜欢的东西就买不成了,她可怜兮兮看着她娘,“娘,咱爹读书,咱家是不是应该支援啊?”
李秀琴抱着胳膊,不接这话茬,“可我记得某人说过,要攒钱给她爹买书的呀。”
林晓鼓着腮帮子看着她娘,四目相对,败下阵来。哎,这招对她娘没用,她将串好的钱一串串拿出来,只有二十二吊。其中二十吊是她卖风扇的钱。
李秀琴见女儿这小惨样,不逗她了,“这样吧,你出一半,我出一半。”
林晓刚刚已经做好大出血的准备,没想到事情还能峰回路转,她险些以为自己听错了,猛然抬头,惊喜非常,“真的?”
李秀琴点头,“当然是真的。”她眨了眼,狡黠一笑,“等你爹回来,你一定要亲自把书送给他。”
别以为她没看出来,她男人其实还想拖下去。这可不行,她得让女儿这根小火苗燎下他的尾巴,让他有点紧迫感。
林晓转了转眼珠子,很快明白她娘的意思,眼里闪过一丝幸灾乐祸的意味儿,冲她娘做了个手势,“没问题!”
外面下雪,李秀琴自然不好带女儿去县城,她就托村长媳妇,请她男人送孩子去县城读书帮忙买一套四书五经。
村长媳妇愣了好一会儿,“你们家买四书五经做什么?”
李秀琴不好跟她说是林满堂要考科举,就拿女儿说事儿,“我家晓晓不是跟文娘子识字嘛。那些启蒙书籍她都看过了,就想看看四书五经。”
村长媳妇有些接受无能,“可这套书一共九本,很贵的。”她细算了下,“一套要二十六吊呢。”
李秀琴心里吐槽个不停,都说读书费钱,她今儿可算是知道了。这还没咋地呢,居然就花了这么多钱。老林这要是考不上,他都对不起孩子花的这些钱。
但是再贵也得买,这笔钱肯定不能省,李秀琴咬咬牙,“买!”
不过她没想到书能这么贵,所以没带这么多,冲村长媳妇道,“你等等,我现在就回家拿。”
村长媳妇已经石化了,啊?这么贵还买啊。这满堂媳妇是真宠孩子啊。就为了让孩子瞅几眼就舍得花这么多钱。
哎呀,看了又能咋地,她一个丫头片子又不能考科举,多糟蹋钱啊。
只是没过多久,李秀琴又折回来了。
村长媳妇松了一口气,“不买了?”
李秀琴点头,“不买了。”她拍了下脑门,“我刚刚傻了。”她将带来的钱递上来,“帮我们买些纸就行。我让孩子自己抄。应该能省不少钱。”
虽然这古代的纸也挺贵,但是自己抄,好歹也能省下点。
至于四书五经问谁借,李秀琴早就想好了,她可以找文先生借。他现在只教村里孩子启蒙,四书五经用不着,左右留在家也是落灰,不如借给她用。
村长媳妇听她还没放弃,已经无力吐槽,只悠悠道,“看来你们两口子是真挣着钱了。”要不然也不会由着孩子折腾。
不像他们家为了给三个孩子读书已经掏空大半家底,要不是她带着孩子做针线活贴补家用,她家恐怕就要入不敷出了。
李秀琴谦虚摆手,“没有,就是之前凉粉卖了些钱。我也没有儿子,留那么多钱有啥用,当然是给孩子花掉了。”
村长媳妇还是头一回听到有人将不生儿子说得这么大义凛然。
文娘子这么多年没生孩子,在村里已经抬不起头。可李秀琴好像半点都不惭愧,也没有觉得对不起自家男人,坦然得很,甚至就像现在还能自我调侃。
她惊到说不说话,只呆呆看着对方。
李秀琴不知道她这想法,又想起一事,“对了,我上次跟你说让你帮忙做的东西,你做了吗?”
村长媳妇回神,点头,“做了。”
她进屋拿东西,桂香和春娘都在屋里做活计,天太冷,两人在炕上做活,手脚也不会冻着。
李秀琴要做的是斜跨包,可以在包里放钥匙,糖果以及一些干果。
她画好后,也不好打扰女儿读书,就直接拿来给村长媳妇,让她帮忙绘制。
村长媳妇拿着包出来,李秀琴眼前一亮。
四方形的包,上面绣着兰花,打开后,里面就是绑带,解开绑带里面可以放各种东西。
“这包不错。”李秀琴越看越满意,付了她银钱,就跨着包离开了。
回了家,李秀琴将包给了女儿,林晓也很喜欢。虽然没有拉链,但里面加了层里布,这里布很长,上面加了抽缝,绑上后,东西也不会露出来,非常好用。
李秀琴回房,将昨天发好的花豆芽摘了半筐,“书肆的书太贵了,一套居然要二十六吊钱,我让村长媳妇帮忙从县城带白纸,我去文先生那边借书,到时候你照着书抄吧。”
林晓点头应了,“行啊。”
李秀琴在筐子上盖了层纱布,顶着雪,往文先生去了。
文先生过来开门,李秀琴讲来意讲了一遍,文先生请她进来。
文娘子正在堂屋烤棉鞋,看到她过来,微微有些惊讶,“你这是?”
李秀琴有些不好意思,“我来找你们借点书。”
文娘子有些讶异,“什么书?”
“四书五经,晓晓非要看,那么多书都买太贵,我就想着借回家,让晓晓抄。”
文娘子看向文先生,他站起身,“行啊,我放着也没用。”
他走身去找书,李秀琴将带来的花生芽递到她面前,“这是我自家种的花生,自己发的。你尝尝。”
文娘子微微有些惊讶,“花生芽也能吃啊?”
“那有什么不能的,黄豆和绿豆发的芽都能吃,花生芽怎么就不能吃了。我们家都吃了好几回了,好吃呢。”
文娘子接过筐子,“那成,今儿我们也尝尝。”
她起身给她腾筐子,文先生从屋里找出来书,“一共九本。”
这上面还特地用东西包着,李秀琴感受到这东西的郑重,忙保证,“我们一定会好好爱惜的。等她抄完,我立刻给您送回来。”
文先生点了点头,只是又迟疑道,“这些书有难度,你要不要给她买本《说文解字》啊。”
李秀琴一怔,这是什么书?也要考吗?
文先生见她什么都不懂,就解释一遍。
李秀琴悄然,原来是字典,原来古代也有这东西,那必须买呀。
她又折回村长家,让村长媳妇帮忙带本《说文解字》。
村长媳妇点头应了。
拿着这套书回家,林晓翻看书,上面被文先生标了句读(dou),旁边还有解读,哎呀,这可好了,不用她费尽心思研究怎么断句了。
说起来,这文言文真得是太难搞了,明明每个字,她都认识,可连在一块,她就抓星了,难度不亚于火星话。
有了书,林晓专心致志抄书。
真的,这时候她就特别希望自己能有一枝圆珠笔。用毛笔字抄书真得太困难了。只写了一页,她手都快累瘫了。
李秀琴瞧女儿这么可怜,心疼得不成,“要不然你还是用铅笔吧。你本来就不会写毛笔字,何必勉强自己呢。”
林晓摇头,“不行,用铅笔字摩擦几回,就会变模糊,咱们总不能天天去文先生家借吧。”
李秀琴心疼闺女,“那要不然,我来帮你抄。我手上有劲儿,你年纪太小,手腕没什么力。”
林晓当然想有人能帮自己忙,但是她娘能成吗?好几次她看他们写字,她娘写的字都是歪歪扭扭的。
李秀琴见女儿不相信自己,“我来试试。我跟你说,我就是很长时间没写了。等我多写几遍找着感觉,我的字不比你的差。”
林晓见她娘非要试试,只好给她让位置。
事实证明李秀琴是对的,她比林晓有耐心,手腕有力,写的字确实比林晓齐整好看。
林晓没想到她娘还会这招,何着她娘之前一直藏拙来着。
李秀琴见女儿面露怀疑,“我小时候跟你姥爷学过书法。只是这么多年没用,我都快忘了。”
林晓恍然,只是有些不解,“之前怎么没听您提过呀?”
李秀琴笑了下,“我这不是怕你爹自卑嘛。他本来在我面前就没什么底气,要是他知道我字也写得比他好,估计又自卑来着。”
林晓没想到她爹不在家,自己居然还能吃口狗粮,抽了抽嘴角。
第二天下午,村长媳妇送来《说文解字》。
李秀琴负责抄书,林晓在边上翻译这些书,翻译不需要用毛笔,只用铅笔就成。就算字认不清,问本人就行了。
两人一个抄,一个翻译,就这么过了三天,直到发生一件事儿,打破这沉静。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
感谢在2020-09-09 17:50:55~2020-09-10 09:30:40期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉营养液的小天使:小豆芽~ 20瓶;春暖花开 10瓶;打杂君、逆光 5瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!