第251章 该有的责任
“下周吧。”林微想了下，肯定道，“下周日的早上九点，你们来这边，我到时候把翻译好的东西给你。”
这些东西，真要翻译应该并不困难，主要是一些医学名词，到时候可能需要查资料，并对相关词汇进行对比确认。为了给自己留的时间宽裕一些，不把自己逼的那么紧，她就定了一周的时间。
“好好好！那就辛苦你了！”男人一脸喜色，“周日我一早就来，指定不迟到！”
林微笑着点点头，“那好的，下周见。”
目送这人离开，林微才又往校园里走。
旁边目睹了这一切的人，又羡有妒地看着她，恨不得自己也有这能耐，去代替她赚了这个钱。
有些胆大的，认为自己能力不差的，则走上前去，询问林微这翻译的活儿从哪儿接。
林微看着眼前殷殷看着她的几个人，有些头疼。
这翻译的活儿是人家找上她的，她根本就没怎么样。可真要跟他们说，这活儿是人家找上她的，估计不出半天，学校里就得传某某班某某人狂妄自大，自私自利等等之类的了吧？
正要实话实说，可不经意扫过某两个人的穿着，她又改变了想法，咬咬唇，斟酌着开了口：“如果可以，两周后的下午你们去图书馆等着我，到时候咱们详谈。”
“不能现在吗？”
着急的一个立即问出声来，看着她，似乎恨不得今天就有活儿干。
林微点点头，“如果大家有想法，那就两周后的下午图书馆见。成与不成，我现在还不能肯定。所以，还不方便说。”
她只是有一个想法在脑子里，真正去实施，还要综合各方面考虑，最重要的是找的几个老师，问问他的想法或者看法。
“那先谢谢你了！”
一个看起来颇为秀气，穿着乡下自己做的典型的方口布鞋，灰蓝色褂子裤子的女孩看着林微感激道：“那天我们需要做些什么？需要提早做些什么准备吗？”
这个女孩，就是让林微改变想法的那个。见她如此说，倒是生了一点好感，微微笑道：“也不用特别准备，只要一支笔几页纸就好。”
真要是成了，她也得了解一下他们的专业水平才能定下大致人选。这些人里面再筛选一下，就是以后可以做事儿的人了。
“好的，两周之后我一定到。”
“我也是。”
“你一定要来啊。”
“不管成与不成，都给我们来句话。”
……
从那群人里面出来，林微想了想，直接去了图书馆。
她挎包里有纸和笔，趁孙城固他们还没来的时候，她可以好好完善一下自己的想法，把重要的几点先列出来，到时候可以跟几位老师讨论讨论，然后把解决的要点记下来。
其他的，现在想不出，也可以假设一下会遇到的问题，然后想一下对策。当然，通常都是从进行中发现问题解决问题，她也不可能在没开始之前就把所有的问题给想到。
林微往图书馆去，有几个人就一直跟着她，似乎想看看她要做什么，然后从中得到一些先机，好提早做准备。
她全当不知道，随他们去了。
拿着笔在纸上写写画画，到了饭点，直接过去吃饭。
她本想在图书馆把两周后要测验的试题写出来，可后来一想，这还是没影儿的事儿，就搁了笔，等着跟孙城固他们商量一下再看。
认真的时候，时间总是过得很快的。
找了个孙城固和陈士林都空着的时间，林微才拿着几张纸去找两个人。
将自己的想法说了之后，林微就等着两位老师发话。
孙城固有些犹豫，“这个想法好是好，可是实现起来有些难。你也是知道的，这个翻译的活儿不是谁想做就做的，这里面有时候还牵涉到保密。”
“这个就先不说了。关键是有些人就是冲着免费来找我们的，真要是收钱，这脸真拉不下来。”
是，他们这个活儿是赚钱。可是，人家凭着脸熟想让你帮忙，你也不好意思拒绝，不好意思收费不是？再说，万一哪一点翻译不好，丢的可都是他的脸啊……
“我倒是觉得不太难。”陈士林想了一会儿，说道，“我们这些老师时间有限，有些人上门想要帮忙翻译一些东西，有时候真是忙不过来。与其拒绝，倒不如给同学们一个机会，既可以赚钱贴补一下家里或者自己，又能得到实践。等以后他们工作了，也能尽快上手。”
“可是学生有那么多，咱俩手头的资源根本不够分的好吗？”孙城固被陈士林说的有些动摇，可还是提出最关键的一点，“再说，这些学生专业水平良莠不齐，万一哪个关键词给翻译错了，这责任咋办？”
让学生负责？
他于心不忍。
自己负责？
那就掉了学校的名声了……
“到时候集合一下几个老师的资源，给同学们分去一部分，也不是不可能的。”
说着，陈士林也有点发愁，“这个责任问题，说实话，我也没有啥好办法……”
林微看他们陷入沉默，这才开口，“交叉校对，层层签字，责任共担。”
孙城固：“……”
“你这是——”陈士林有些惊讶，“连坐？”
不过，这倒是个好办法，可是——
“你要是这样做了，还有人愿意加入你这个社团吗？”
听他这么问，林微笑了一声，“所以啊，到时候留下来的人，要么真正有才华，要么真正有担当。这简直就是天然筛选人的一种方法。”
孙城固一见风险问题解决，倒是想起来一件事儿，“万一有事儿，这些人死活赖账不承认怎么办？”
“签责任书。嗯，还有保密协议。”
她上辈子也没深入到这些里面，每一步只能自己摸索。而现在，她能想到也就只是这些了。
“行。你放手出你的试题。这个对外宣传的事儿，我们给你解决了。”
孙城固问完自己最关心的几个问题，见她考虑周到，也就没了啥犹豫的地方，点点头说道，“不过，我还是希望，如果有比较重的文件资料，你即便是不参与翻译，也要过过目。”
“老师，您放心。这事儿既然是我起的头，我当然要负起该有的责任。”
这些东西，真要翻译应该并不困难，主要是一些医学名词，到时候可能需要查资料，并对相关词汇进行对比确认。为了给自己留的时间宽裕一些，不把自己逼的那么紧，她就定了一周的时间。
“好好好！那就辛苦你了！”男人一脸喜色，“周日我一早就来，指定不迟到！”
林微笑着点点头，“那好的，下周见。”
目送这人离开，林微才又往校园里走。
旁边目睹了这一切的人，又羡有妒地看着她，恨不得自己也有这能耐，去代替她赚了这个钱。
有些胆大的，认为自己能力不差的，则走上前去，询问林微这翻译的活儿从哪儿接。
林微看着眼前殷殷看着她的几个人，有些头疼。
这翻译的活儿是人家找上她的，她根本就没怎么样。可真要跟他们说，这活儿是人家找上她的，估计不出半天，学校里就得传某某班某某人狂妄自大，自私自利等等之类的了吧？
正要实话实说，可不经意扫过某两个人的穿着，她又改变了想法，咬咬唇，斟酌着开了口：“如果可以，两周后的下午你们去图书馆等着我，到时候咱们详谈。”
“不能现在吗？”
着急的一个立即问出声来，看着她，似乎恨不得今天就有活儿干。
林微点点头，“如果大家有想法，那就两周后的下午图书馆见。成与不成，我现在还不能肯定。所以，还不方便说。”
她只是有一个想法在脑子里，真正去实施，还要综合各方面考虑，最重要的是找的几个老师，问问他的想法或者看法。
“那先谢谢你了！”
一个看起来颇为秀气，穿着乡下自己做的典型的方口布鞋，灰蓝色褂子裤子的女孩看着林微感激道：“那天我们需要做些什么？需要提早做些什么准备吗？”
这个女孩，就是让林微改变想法的那个。见她如此说，倒是生了一点好感，微微笑道：“也不用特别准备，只要一支笔几页纸就好。”
真要是成了，她也得了解一下他们的专业水平才能定下大致人选。这些人里面再筛选一下，就是以后可以做事儿的人了。
“好的，两周之后我一定到。”
“我也是。”
“你一定要来啊。”
“不管成与不成，都给我们来句话。”
……
从那群人里面出来，林微想了想，直接去了图书馆。
她挎包里有纸和笔，趁孙城固他们还没来的时候，她可以好好完善一下自己的想法，把重要的几点先列出来，到时候可以跟几位老师讨论讨论，然后把解决的要点记下来。
其他的，现在想不出，也可以假设一下会遇到的问题，然后想一下对策。当然，通常都是从进行中发现问题解决问题，她也不可能在没开始之前就把所有的问题给想到。
林微往图书馆去，有几个人就一直跟着她，似乎想看看她要做什么，然后从中得到一些先机，好提早做准备。
她全当不知道，随他们去了。
拿着笔在纸上写写画画，到了饭点，直接过去吃饭。
她本想在图书馆把两周后要测验的试题写出来，可后来一想，这还是没影儿的事儿，就搁了笔，等着跟孙城固他们商量一下再看。
认真的时候，时间总是过得很快的。
找了个孙城固和陈士林都空着的时间，林微才拿着几张纸去找两个人。
将自己的想法说了之后，林微就等着两位老师发话。
孙城固有些犹豫，“这个想法好是好，可是实现起来有些难。你也是知道的，这个翻译的活儿不是谁想做就做的，这里面有时候还牵涉到保密。”
“这个就先不说了。关键是有些人就是冲着免费来找我们的，真要是收钱，这脸真拉不下来。”
是，他们这个活儿是赚钱。可是，人家凭着脸熟想让你帮忙，你也不好意思拒绝，不好意思收费不是？再说，万一哪一点翻译不好，丢的可都是他的脸啊……
“我倒是觉得不太难。”陈士林想了一会儿，说道，“我们这些老师时间有限，有些人上门想要帮忙翻译一些东西，有时候真是忙不过来。与其拒绝，倒不如给同学们一个机会，既可以赚钱贴补一下家里或者自己，又能得到实践。等以后他们工作了，也能尽快上手。”
“可是学生有那么多，咱俩手头的资源根本不够分的好吗？”孙城固被陈士林说的有些动摇，可还是提出最关键的一点，“再说，这些学生专业水平良莠不齐，万一哪个关键词给翻译错了，这责任咋办？”
让学生负责？
他于心不忍。
自己负责？
那就掉了学校的名声了……
“到时候集合一下几个老师的资源，给同学们分去一部分，也不是不可能的。”
说着，陈士林也有点发愁，“这个责任问题，说实话，我也没有啥好办法……”
林微看他们陷入沉默，这才开口，“交叉校对，层层签字，责任共担。”
孙城固：“……”
“你这是——”陈士林有些惊讶，“连坐？”
不过，这倒是个好办法，可是——
“你要是这样做了，还有人愿意加入你这个社团吗？”
听他这么问，林微笑了一声，“所以啊，到时候留下来的人，要么真正有才华，要么真正有担当。这简直就是天然筛选人的一种方法。”
孙城固一见风险问题解决，倒是想起来一件事儿，“万一有事儿，这些人死活赖账不承认怎么办？”
“签责任书。嗯，还有保密协议。”
她上辈子也没深入到这些里面，每一步只能自己摸索。而现在，她能想到也就只是这些了。
“行。你放手出你的试题。这个对外宣传的事儿，我们给你解决了。”
孙城固问完自己最关心的几个问题，见她考虑周到，也就没了啥犹豫的地方，点点头说道，“不过，我还是希望，如果有比较重的文件资料，你即便是不参与翻译，也要过过目。”
“老师，您放心。这事儿既然是我起的头，我当然要负起该有的责任。”