0563背靠翻译很重要
“干嘛干嘛？有话直接说！别拉拉扯扯的。”女翻译一挥手，狠狠的拍掉了钱洪的手。
“今天多谢了，小姐姐你叫什么名字呀？”
“你想干嘛？你不是都卖掉鞋子了吗？那还打听我的名字干嘛？”女翻译瞧着大概22-3岁，样子普普通通，不过衣着挺时髦，她应该是看到钱洪的个子，将他误认为是16-7岁的青年了。
“当然是想要感谢小姐姐了。”
“不用客气！”
“小姐姐你先别走，你好人做到底，帮我跟你的那些同行，还有这些独联体的同志说一声，我这里有大量的便宜鞋子卖呗？”
“嗨，你这人还得寸进尺了？”
“我一定不会让你白白帮忙的。”
“我再告诉你一遍，我不稀罕。”
“明白明白，小姐姐性情高洁，自然不会贪恋这些黄白之物，但是我可以给你提供些其他东西呀，我定期从上海进货，我姐就在上海上学，我可以让她把最新、最好、最漂亮的裙子女装给你捎回来，保证跟杂志上的一样。”
“真的？”
“当然是真的，你帮我做生意，那我怎么可能骗你，我把你打板供起来都来不及那！”
“那、那我就试试看吧！”果然女人都是拒绝不了漂亮裙子的，女翻译说完就急匆匆的跑了，钱洪看她至少有九成的机会会被自己给拖下水。
尽管只收到了20%的订金，可这依然是个很好的开始，27-8万双鞋又怎么样？俄罗斯、独联体各国很快就会变成一个巨大的黑洞，对这种生活必需品和轻工产品的需求几乎是无限的，早早晚晚都能卖出去。
钱洪还在丰富脑袋里面的美好蓝图，谁知门口又走进来一个人，于是钱洪不等看清楚就本能的招呼了起来：“欢迎光临！”
“大宇？真的是你呀？我刚才在外面看着就像你，你怎么跑到这来给人站柜台了？”走进门的女人是充满惊奇的问道。
“彩凤阿姨？你……你是来民贸买东西的？”钱洪这边也是一愣，但很快就恢复了镇定，被熟人碰到是早早晚晚的事情，说穿了也没什么好惊慌的，毕竟这又不是干了什么坏事，不过是有点意外罢了。
“我来给你于叔买件上衣。”
“那有相中的嘛？”
“相中的都太贵了，我算看出来了，这民贸市场就不是老百姓能来的地方。”
“呵呵呵，也没那么夸张，这个店的鞋子就都挺便宜的。”钱洪说着说着就走到了彩凤阿姨的面前，而彩凤阿姨也顺手从架子上拿起一只旅游鞋，一边打量，一边继续询问道：“大宇你帮人看柜台，一个月能挣多钱呀？”
“我、我就是趁暑假来勤工俭学，开的钱主要看卖货咋样？卖的钱多就开的多，卖不出去就只有基本工资。”
“那基本工资是多钱呀？”
“一个月50，然后买一双鞋提成一毛。”
“不错呀！哎哎他家还招人吗？你看我能不能干？”
“彩凤阿姨你有兴趣吗？”
“我现在不是有没有兴趣，我是的赶快挣钱，我们家都要断顿了，我们车间主任都给我吹气了，下一波停薪留职的肯定有我一个，我正为这事上火那。”
“……彩凤阿姨，秀芬阿姨两口子那个罐头厂，你看咋样？”
“那还用说，他们两口子都要发死了，造船厂凡是认识她的，哪有不羡慕的！”
“那你知道吗？他们承包小副食厂的事，其实是我给他们联系的。”
“知道，有一次我们在你家干外件，你妈提起这事来着，你小子还真是厉害。”
“这么说吧，这个店就是我看好的下一个买卖，如果彩凤阿姨你能保守秘密，保证不让我妈知道这事，那我也许能想点办法，把这个店交给你经营？”
“啥啥啥？交给我？我没做梦吧？”
“这个店……其实是市委一个领导偷偷开的，为了低调所以不方便露面，他正想找一个人来负责经营，如果彩凤阿姨你愿意，那我可以跟他商量一下，让你来试试。”
“还有这好事？可关键是我也没买过鞋呀？万一干不好咋整？”
“秀芬阿姨以前做过罐头吗？不试试你咋知道不行？这店干不好也不会赔钱，顶多就是鞋子卖的少，卖不出去呗，经验你锻炼锻炼就有了，万一1-2个月之后你真感觉不行，那大不了就不干了呗！”
“这样能行吗？”
“呵呵呵，我直接说能行，彩凤阿姨你也不会轻易相信，要不然这样吧，从明天开始你就早上九点过来，然后咱们一块试一试，我咋说你就学着咋说，这样子有个3-5天，能不能干你不就心里有数了？”
“那好吧，我就豁出这张脸了，反正这民贸市场也没人认识我。”
“这话不对，彩凤阿姨你应该告诉自己，我一定能行，以后遇到熟人来买东西，一定要让他们都羡慕我才行。”
“呵呵呵，对，就像是秀芬一样，让他们都眼红……”
望着彩凤阿姨亮晶晶的眼睛，钱洪则是在偷笑不已，虽说有点骗鸭子上架的嫌疑，但是彩凤阿姨性格外向、泼辣、快人快语，也许真的具有售货员的天分，最起码她解决了收入的问题，钱洪也解决了最最头痛的人手问题。
于是从第二天开始，彩凤阿姨她就跟着钱洪学习，如何跟客人介绍商品，怎么忽悠客人成交，遇到各种刁钻的问题，如何打消顾客的疑虑，作为老妈的远房亲戚，彩凤阿姨则是完全放下了长辈的架子，竖起耳朵、瞪大眼睛的观察，可惜第一次见老毛子仍旧紧张的要死，站在旁边是一个字都不敢多说。
可没想到经过短短一周的训练，彩凤阿姨她已经多多少少有些柜姐的做派了，一般进店的人她已经能跟对方聊上半天了，并且还初步掌握了见人说人话、见鬼说规划的销售技巧，果然性格开朗的人更适合这种工作。
“今天多谢了，小姐姐你叫什么名字呀？”
“你想干嘛？你不是都卖掉鞋子了吗？那还打听我的名字干嘛？”女翻译瞧着大概22-3岁，样子普普通通，不过衣着挺时髦，她应该是看到钱洪的个子，将他误认为是16-7岁的青年了。
“当然是想要感谢小姐姐了。”
“不用客气！”
“小姐姐你先别走，你好人做到底，帮我跟你的那些同行，还有这些独联体的同志说一声，我这里有大量的便宜鞋子卖呗？”
“嗨，你这人还得寸进尺了？”
“我一定不会让你白白帮忙的。”
“我再告诉你一遍，我不稀罕。”
“明白明白，小姐姐性情高洁，自然不会贪恋这些黄白之物，但是我可以给你提供些其他东西呀，我定期从上海进货，我姐就在上海上学，我可以让她把最新、最好、最漂亮的裙子女装给你捎回来，保证跟杂志上的一样。”
“真的？”
“当然是真的，你帮我做生意，那我怎么可能骗你，我把你打板供起来都来不及那！”
“那、那我就试试看吧！”果然女人都是拒绝不了漂亮裙子的，女翻译说完就急匆匆的跑了，钱洪看她至少有九成的机会会被自己给拖下水。
尽管只收到了20%的订金，可这依然是个很好的开始，27-8万双鞋又怎么样？俄罗斯、独联体各国很快就会变成一个巨大的黑洞，对这种生活必需品和轻工产品的需求几乎是无限的，早早晚晚都能卖出去。
钱洪还在丰富脑袋里面的美好蓝图，谁知门口又走进来一个人，于是钱洪不等看清楚就本能的招呼了起来：“欢迎光临！”
“大宇？真的是你呀？我刚才在外面看着就像你，你怎么跑到这来给人站柜台了？”走进门的女人是充满惊奇的问道。
“彩凤阿姨？你……你是来民贸买东西的？”钱洪这边也是一愣，但很快就恢复了镇定，被熟人碰到是早早晚晚的事情，说穿了也没什么好惊慌的，毕竟这又不是干了什么坏事，不过是有点意外罢了。
“我来给你于叔买件上衣。”
“那有相中的嘛？”
“相中的都太贵了，我算看出来了，这民贸市场就不是老百姓能来的地方。”
“呵呵呵，也没那么夸张，这个店的鞋子就都挺便宜的。”钱洪说着说着就走到了彩凤阿姨的面前，而彩凤阿姨也顺手从架子上拿起一只旅游鞋，一边打量，一边继续询问道：“大宇你帮人看柜台，一个月能挣多钱呀？”
“我、我就是趁暑假来勤工俭学，开的钱主要看卖货咋样？卖的钱多就开的多，卖不出去就只有基本工资。”
“那基本工资是多钱呀？”
“一个月50，然后买一双鞋提成一毛。”
“不错呀！哎哎他家还招人吗？你看我能不能干？”
“彩凤阿姨你有兴趣吗？”
“我现在不是有没有兴趣，我是的赶快挣钱，我们家都要断顿了，我们车间主任都给我吹气了，下一波停薪留职的肯定有我一个，我正为这事上火那。”
“……彩凤阿姨，秀芬阿姨两口子那个罐头厂，你看咋样？”
“那还用说，他们两口子都要发死了，造船厂凡是认识她的，哪有不羡慕的！”
“那你知道吗？他们承包小副食厂的事，其实是我给他们联系的。”
“知道，有一次我们在你家干外件，你妈提起这事来着，你小子还真是厉害。”
“这么说吧，这个店就是我看好的下一个买卖，如果彩凤阿姨你能保守秘密，保证不让我妈知道这事，那我也许能想点办法，把这个店交给你经营？”
“啥啥啥？交给我？我没做梦吧？”
“这个店……其实是市委一个领导偷偷开的，为了低调所以不方便露面，他正想找一个人来负责经营，如果彩凤阿姨你愿意，那我可以跟他商量一下，让你来试试。”
“还有这好事？可关键是我也没买过鞋呀？万一干不好咋整？”
“秀芬阿姨以前做过罐头吗？不试试你咋知道不行？这店干不好也不会赔钱，顶多就是鞋子卖的少，卖不出去呗，经验你锻炼锻炼就有了，万一1-2个月之后你真感觉不行，那大不了就不干了呗！”
“这样能行吗？”
“呵呵呵，我直接说能行，彩凤阿姨你也不会轻易相信，要不然这样吧，从明天开始你就早上九点过来，然后咱们一块试一试，我咋说你就学着咋说，这样子有个3-5天，能不能干你不就心里有数了？”
“那好吧，我就豁出这张脸了，反正这民贸市场也没人认识我。”
“这话不对，彩凤阿姨你应该告诉自己，我一定能行，以后遇到熟人来买东西，一定要让他们都羡慕我才行。”
“呵呵呵，对，就像是秀芬一样，让他们都眼红……”
望着彩凤阿姨亮晶晶的眼睛，钱洪则是在偷笑不已，虽说有点骗鸭子上架的嫌疑，但是彩凤阿姨性格外向、泼辣、快人快语，也许真的具有售货员的天分，最起码她解决了收入的问题，钱洪也解决了最最头痛的人手问题。
于是从第二天开始，彩凤阿姨她就跟着钱洪学习，如何跟客人介绍商品，怎么忽悠客人成交，遇到各种刁钻的问题，如何打消顾客的疑虑，作为老妈的远房亲戚，彩凤阿姨则是完全放下了长辈的架子，竖起耳朵、瞪大眼睛的观察，可惜第一次见老毛子仍旧紧张的要死，站在旁边是一个字都不敢多说。
可没想到经过短短一周的训练，彩凤阿姨她已经多多少少有些柜姐的做派了，一般进店的人她已经能跟对方聊上半天了，并且还初步掌握了见人说人话、见鬼说规划的销售技巧，果然性格开朗的人更适合这种工作。