第366节
“咔!”
果不其然,台词说到一半,徐长卿卡壳了,导演喊咔。
“咔!”
第二遍效果还没第一遍好,又是一条ng,导演李国利安慰自己,演员ng很正常,不是什么大事,只要不是一直ng就好。
“咔!”
没几分钟,第三遍了。
李国利挥手,把霍剑华叫到跟前,逐字逐句跟他解释和翻译古言的意思,一番教导后,这一条终于过。
接下来是和丁修的对手戏。
丁修上场,徐长卿压力山大,面对他,额头都出汗了,因为他接下来还是一大串古言。
“景兄弟……”
台词说到一半,徐长卿说不下去了,因为在他身前,丁修面无表情,看起来还有点凶神恶煞。
知道丁修武功厉害,他真怕下一秒丁修打他。
丁修冷冷道:“你要不要看回放,听听你说的是什么?”
说是古言,其实也就是半白话,难度不大,多读几遍就通顺了,说白了还是没下功夫。
“对不起。”对上丁修的目光,霍剑华怂了。
这件事他不占理,实在硬气不起来,只能忍了。
丁修扭头对镜头道:“先休息一会,我去趟洗手间,待会再拍。”
在边上喝了一杯茶,吃了几口点心,丁修才慢慢悠悠去卫生间,十分钟后回来,拍摄继续。
看似耍大牌,让这么多人等他,何尝不是在给霍剑华留时间,让他把词记熟。
过去那么久,应该没问题了吧?
丁修心里想到。
就一场戏的词,也不是太多,他离开这会,足够霍剑华背完
“各部门准备。”
“演员准备。”
“无关人员清场。”
“灯光亮一点。”
“化妆补妆。”
“好,三二一,走!”
“景天兄弟……”
这一次,徐长卿的台词很麻溜,比起之前好得多,丁修默默点点头。
很快,拍摄进度来到之前卡壳的地方。
望着对方的眼睛,不知道为什么,丁修有股不好的预感。
“景兄弟,你听好了,1234,2234,345678……”
第321章 丁修也跟着一起念数字
一二三四五六七……
丁修知道圈子里有这种演员,而且还不少,包括现在家喻户晓的艺人,曾经也干过这种事。
比较有代表性的是港岛那一批,上到天王,下到龙套,都有过念数字的事。
但有时候人家也是形势所逼,没有办法。
比如赵纹卓拍法海,那什么大威天龙,大罗法咒,都是后期配的音,现场拍的时候就是一二三四五六七。
原因是赵纹卓拍的时候本身就没台词,制作方时间又紧,只能是先把画面拍了,台词后期配音。
不少港星曾经念数字也是差不多情况,早些年都是现写台词,演员台词过不过关,主要是看编剧写得够不够快。
编剧写得快,演员有时间背,台词就能出来。
编剧写得不够快,演员只能自由发挥,用一二三四充数,甚至没有剧情,自己临时发挥演剧情。
问题是内地这边可没飞纸仔的情况发生,也不存在编剧临时写台词。
别说导演不答应,光电总局那一关就过不去。
开拍之前你的剧本得审核报备,你剧本都没有,压根拿不到拍摄许可证。
霍剑华在开机之前就拿到剧本了,这么久了还没能把台词记下来,实属是有点过分了。
更过分的是,当着丁修的面整数字。
在霍剑华念完后,丁修没有说话,就这么望着他。
知道丁修武功高,咖位大,霍剑华也惹不起他,没敢搭腔,只能把目光投向导演。
丁修也顺着他的目光望过去。
一部戏拍不好,演员有责任,导演也有责任,甚至有时候导演的责任比演员大。
好比做工地,质量不好,你能全怪那些扛水泥,砌砖,扎钢筋的人吗?
包工头,监理,总经理,检测的人问题更大好吧。
剧组也是一样的道理,现场的一切都是由导演把控,演员演不好,你完全有权利要求ng重来,拍到好为止。
察觉出气氛不对,现场的人安静得一批,针落可闻。刘思思,唐嫣,杨蜜这些人更是一声不吭,当好人也不是这个时候当。
这会冲上去当和事佬,怕是要得罪人,没见丁修脸都黑了吗?
李国利从导演棚走出来,来到丁修身边,悻悻笑道:“华哥拿到剧本的时间比较短,还不熟悉,这几场古言又多,咱们时间紧任务重……修哥,你理解吧?”
徐长卿这个角色一开始定的不是霍剑华,中间换过好几个人,离开机发布会不久之前才定的霍剑华。
拿到剧本没多久就接到开机通知,霍剑华那边紧赶慢赶,还是有点来不及。
加上弯弯腔调太重了,普通话不标准,这几场戏对他来说确实是一大挑战。
为了不影响拍摄进度,在丁修上厕所这段时间,李国利才让他念数字,后期配音的时候再配上去就好。
因为赶时间,忘记和丁修沟通,这才有刚刚还发生的一幕。
丁修点点头:“理解,理解。”
怪不得对方敢念数字,原来是导演授意的,也难怪了。
“谢谢修哥理解,那我们接着拍吧。”和丁修说完,李国利带着同情的眼神又对霍剑华道:“开始吧。”
“好。”
霍剑华苦涩说道。
镜头接着刚刚的画面,这一次,轮到丁修说词。
慌忙的跑到徐长卿身边,丁修欣喜道:“白豆腐,你这是一二三四五,七八九十勾疙瘩凯叉……”
“噗嗤!”
现场看戏的刘思思绷不住了,一下子笑出声。
唐烟和杨蜜没笑出声,但也是脸蛋憋得通红,肩膀耸动,强忍住没笑。
本来以为一二三四五就够离谱了,没想到丁修更离谱,勾疙瘩凯叉都整出来了,这是在凑同花顺呢?
偏偏他还人在戏中,忽略掉台词的话,任谁看了都得夸一句演技好。
一干工作人员,有一个算一个,纷纷嘴角上扬,只是碍于工作和导演,不敢笑。
只有赵丽影,抿着嘴一言不发。
她知道,丁修这是生气了。
丁修对面,轮到霍剑华懵比,愣了好几秒钟,才委屈的朝导演棚看过去。
他就是再傻都看得出来,丁修这是不爽。
他要是接着来一句尖,小鬼,大王,恐怕丁修要打死他。
李国利走过来,丁修耸肩,淡淡道:“不好意思李导,我时间也紧张,台词记得不太熟,咱们剧组时间紧任务重,你应该也理解我吧?”
啥玩意,拍戏这么多年,他还是第一次遇到整数字的。
他刚出道那会仗着艺高人胆大都没敢这么玩儿。
每行都有每行的游戏规则,既然入局了,那就要按照游戏规则办事,想破规则也可以,只要你有那个本事。
要是带资入组,是投资方爸爸的亲爹,剧组随你玩儿,没人会说半句,你玩累了导演还能帮你端茶倒水。
但霍剑华明显不具备破坏规则的本事,特别是局中还有丁修这个不喜欢不遵守规矩的人。
你丫的念数字,我背台词,那我算什么?
旁边还有这么多小辈看着,你让人怎么想,以后谁还背词?
“修哥,不好意思。”李国利走得不快,短短几步路脑海里想了很多,叹口气,来到跟前后开口道歉。
丁修冷冷道:“我是投资方之一,你的这句道歉我接得住,但我不希望听到第二次。”
如果他只是演员的话,压根没有资格和导演指手画脚,拿钱办事嘛,把自己的工作做好就行,其他不管。
但谁让秦朝娱乐是投资方之一,是金主爸爸。
秦刚还是这部戏的监制之一。
作为公司老板,丁修是有义务,有责任监督剧组的,现在发生这种事,说白了就是导演不作为,所以这声道歉,他接的理所应当。
面对杀气腾腾的丁修,李国利大气不敢喘,生怕下一秒被炒鱿鱼:“放心吧修哥,不会了,今天是特殊情况。”
“那今天就这样吧,等什么时候把词背好你再通知我过来。”
果不其然,台词说到一半,徐长卿卡壳了,导演喊咔。
“咔!”
第二遍效果还没第一遍好,又是一条ng,导演李国利安慰自己,演员ng很正常,不是什么大事,只要不是一直ng就好。
“咔!”
没几分钟,第三遍了。
李国利挥手,把霍剑华叫到跟前,逐字逐句跟他解释和翻译古言的意思,一番教导后,这一条终于过。
接下来是和丁修的对手戏。
丁修上场,徐长卿压力山大,面对他,额头都出汗了,因为他接下来还是一大串古言。
“景兄弟……”
台词说到一半,徐长卿说不下去了,因为在他身前,丁修面无表情,看起来还有点凶神恶煞。
知道丁修武功厉害,他真怕下一秒丁修打他。
丁修冷冷道:“你要不要看回放,听听你说的是什么?”
说是古言,其实也就是半白话,难度不大,多读几遍就通顺了,说白了还是没下功夫。
“对不起。”对上丁修的目光,霍剑华怂了。
这件事他不占理,实在硬气不起来,只能忍了。
丁修扭头对镜头道:“先休息一会,我去趟洗手间,待会再拍。”
在边上喝了一杯茶,吃了几口点心,丁修才慢慢悠悠去卫生间,十分钟后回来,拍摄继续。
看似耍大牌,让这么多人等他,何尝不是在给霍剑华留时间,让他把词记熟。
过去那么久,应该没问题了吧?
丁修心里想到。
就一场戏的词,也不是太多,他离开这会,足够霍剑华背完
“各部门准备。”
“演员准备。”
“无关人员清场。”
“灯光亮一点。”
“化妆补妆。”
“好,三二一,走!”
“景天兄弟……”
这一次,徐长卿的台词很麻溜,比起之前好得多,丁修默默点点头。
很快,拍摄进度来到之前卡壳的地方。
望着对方的眼睛,不知道为什么,丁修有股不好的预感。
“景兄弟,你听好了,1234,2234,345678……”
第321章 丁修也跟着一起念数字
一二三四五六七……
丁修知道圈子里有这种演员,而且还不少,包括现在家喻户晓的艺人,曾经也干过这种事。
比较有代表性的是港岛那一批,上到天王,下到龙套,都有过念数字的事。
但有时候人家也是形势所逼,没有办法。
比如赵纹卓拍法海,那什么大威天龙,大罗法咒,都是后期配的音,现场拍的时候就是一二三四五六七。
原因是赵纹卓拍的时候本身就没台词,制作方时间又紧,只能是先把画面拍了,台词后期配音。
不少港星曾经念数字也是差不多情况,早些年都是现写台词,演员台词过不过关,主要是看编剧写得够不够快。
编剧写得快,演员有时间背,台词就能出来。
编剧写得不够快,演员只能自由发挥,用一二三四充数,甚至没有剧情,自己临时发挥演剧情。
问题是内地这边可没飞纸仔的情况发生,也不存在编剧临时写台词。
别说导演不答应,光电总局那一关就过不去。
开拍之前你的剧本得审核报备,你剧本都没有,压根拿不到拍摄许可证。
霍剑华在开机之前就拿到剧本了,这么久了还没能把台词记下来,实属是有点过分了。
更过分的是,当着丁修的面整数字。
在霍剑华念完后,丁修没有说话,就这么望着他。
知道丁修武功高,咖位大,霍剑华也惹不起他,没敢搭腔,只能把目光投向导演。
丁修也顺着他的目光望过去。
一部戏拍不好,演员有责任,导演也有责任,甚至有时候导演的责任比演员大。
好比做工地,质量不好,你能全怪那些扛水泥,砌砖,扎钢筋的人吗?
包工头,监理,总经理,检测的人问题更大好吧。
剧组也是一样的道理,现场的一切都是由导演把控,演员演不好,你完全有权利要求ng重来,拍到好为止。
察觉出气氛不对,现场的人安静得一批,针落可闻。刘思思,唐嫣,杨蜜这些人更是一声不吭,当好人也不是这个时候当。
这会冲上去当和事佬,怕是要得罪人,没见丁修脸都黑了吗?
李国利从导演棚走出来,来到丁修身边,悻悻笑道:“华哥拿到剧本的时间比较短,还不熟悉,这几场古言又多,咱们时间紧任务重……修哥,你理解吧?”
徐长卿这个角色一开始定的不是霍剑华,中间换过好几个人,离开机发布会不久之前才定的霍剑华。
拿到剧本没多久就接到开机通知,霍剑华那边紧赶慢赶,还是有点来不及。
加上弯弯腔调太重了,普通话不标准,这几场戏对他来说确实是一大挑战。
为了不影响拍摄进度,在丁修上厕所这段时间,李国利才让他念数字,后期配音的时候再配上去就好。
因为赶时间,忘记和丁修沟通,这才有刚刚还发生的一幕。
丁修点点头:“理解,理解。”
怪不得对方敢念数字,原来是导演授意的,也难怪了。
“谢谢修哥理解,那我们接着拍吧。”和丁修说完,李国利带着同情的眼神又对霍剑华道:“开始吧。”
“好。”
霍剑华苦涩说道。
镜头接着刚刚的画面,这一次,轮到丁修说词。
慌忙的跑到徐长卿身边,丁修欣喜道:“白豆腐,你这是一二三四五,七八九十勾疙瘩凯叉……”
“噗嗤!”
现场看戏的刘思思绷不住了,一下子笑出声。
唐烟和杨蜜没笑出声,但也是脸蛋憋得通红,肩膀耸动,强忍住没笑。
本来以为一二三四五就够离谱了,没想到丁修更离谱,勾疙瘩凯叉都整出来了,这是在凑同花顺呢?
偏偏他还人在戏中,忽略掉台词的话,任谁看了都得夸一句演技好。
一干工作人员,有一个算一个,纷纷嘴角上扬,只是碍于工作和导演,不敢笑。
只有赵丽影,抿着嘴一言不发。
她知道,丁修这是生气了。
丁修对面,轮到霍剑华懵比,愣了好几秒钟,才委屈的朝导演棚看过去。
他就是再傻都看得出来,丁修这是不爽。
他要是接着来一句尖,小鬼,大王,恐怕丁修要打死他。
李国利走过来,丁修耸肩,淡淡道:“不好意思李导,我时间也紧张,台词记得不太熟,咱们剧组时间紧任务重,你应该也理解我吧?”
啥玩意,拍戏这么多年,他还是第一次遇到整数字的。
他刚出道那会仗着艺高人胆大都没敢这么玩儿。
每行都有每行的游戏规则,既然入局了,那就要按照游戏规则办事,想破规则也可以,只要你有那个本事。
要是带资入组,是投资方爸爸的亲爹,剧组随你玩儿,没人会说半句,你玩累了导演还能帮你端茶倒水。
但霍剑华明显不具备破坏规则的本事,特别是局中还有丁修这个不喜欢不遵守规矩的人。
你丫的念数字,我背台词,那我算什么?
旁边还有这么多小辈看着,你让人怎么想,以后谁还背词?
“修哥,不好意思。”李国利走得不快,短短几步路脑海里想了很多,叹口气,来到跟前后开口道歉。
丁修冷冷道:“我是投资方之一,你的这句道歉我接得住,但我不希望听到第二次。”
如果他只是演员的话,压根没有资格和导演指手画脚,拿钱办事嘛,把自己的工作做好就行,其他不管。
但谁让秦朝娱乐是投资方之一,是金主爸爸。
秦刚还是这部戏的监制之一。
作为公司老板,丁修是有义务,有责任监督剧组的,现在发生这种事,说白了就是导演不作为,所以这声道歉,他接的理所应当。
面对杀气腾腾的丁修,李国利大气不敢喘,生怕下一秒被炒鱿鱼:“放心吧修哥,不会了,今天是特殊情况。”
“那今天就这样吧,等什么时候把词背好你再通知我过来。”