第124章 客串解说
接下来的一段时间，陈陌都是在忙海外版的事情。
陨星科技本来想先发英文版试试水，但是在陈陌的要求下，陨星科技的负责人也同意了，英、法、德、俄、韩等多国语言同步开发，同时上线。
尤其是韩语版，本来陨星科技这边是打算放在第二批开发的，在陈陌的要求下，也被提前了。
如果只是翻译工作的话，那相对容易，只要翻译文本出来了，直接往游戏里换就行了，一只羊也是赶，一群羊也是放，多开发一两种语言版本根本没多少工作量，无非是多找几个翻译。
但是，发行海外版主要的工作量在于宣发推广，同时在多国市场上线也就意味着投入到宣传的资源会成倍提升，而且各国市场的审核规则不一样，排名规则、用户口味也有差异，同时上线这么多版本有点不稳妥。
陈陌的态度很坚决，宣传？那是什么？这款游戏需要宣传吗？
好吧，还是需要的，但是不需要那么铺天盖地的宣传，花那些冤枉钱没有意义。
陈陌说道：“没事，到时候你们直接去蹭《军团征服》的热度，把所有版本的副标题和简介都改成‘全面超越军团征服’、‘rts游戏集大成之作’等等，这样想要搜索‘军团征服’这个关键词的玩家，也会搜出《魔兽争霸》。”
陨星科技的负责人都惊了，啥玩意，还能这么不要脸啊？
陈陌说道：“你这个表情是怎么回事，我说的有错吗？是不是全面超越《军团征服》？是不是rts游戏的集大成之作？”
陨星科技的负责人点了点头，好像……也没说错啊。
陈陌同时要在这么多国家上线，其实就是希望这款游戏能够尽快地形成一股风潮，让各个国家都有一批高手出现，互相切磋交流，这个游戏的发展才能更快。
当然，其他的语言版本陈陌就没有过问了，他也没那个能力过问，像什么法语德语韩语他根本一窍不通，过问个毛线啊。
不过这都不重要，反正英文版本做到原汁原味就行了，像前世《魔兽争霸》的正版翻译做得错误百出，玩家们不也一样玩得挺嗨么。
……
忙了几天，把《魔兽争霸》的英文版本内容大致敲定以后，陈陌就没再过问了。后边就是由陨星科技来负责海外推广的事情，也是在紧张地筹备之中。
体验店里。
苏瑾瑜还是在每天看论坛新帖，收集玩家意见和一些热点话题。
“都过去这么久了，竟然还有人在讨论silent的事情，真是醉了。”苏瑾瑜无语道。
钱鲲说道：“啊？还有人在说？前天goph和digwa的天梯分不是都超过silent了吗，现在4000分大神可是有三个了。”
郑弘曦点点头：“是啊，但是显然观众们还是对silent的印象更深刻，毕竟他这个4000分是屠杀所有大神上去的，而且是全胜，含金量不一样啊。”
钱鲲也说道：“确实，silent要是还在玩的话，说不定这俩人根本上不了4000分……”
郑弘曦说道：“网上那几段拍到silent背影的小视频你们看了吗？我总感觉这个背影、这个声音好像有点熟悉啊。”
钱鲲说道：“看了，但是那是在网咖里啊，拍的挺模糊，又是背影，网咖里也挺吵，声音根本听不太清楚，就只记得他很嘚瑟了。”
苏瑾瑜无语：“啊？你们都没看出来啊？”
两人有点疑惑：“是啊，怎么，金鱼你看出来了？你认识silent？”
苏瑾瑜扶额：“这要让店长知道他得多伤心啊！”
钱鲲瞪大眼睛：“啊？你的意思是……”
苏瑾瑜说道：“对啊，silent的意思不就是‘沉默’吗？你们连这都没看出来？”
钱鲲和郑弘曦都惊了：“我靠！是啊，我说那个背影怎么那么眼熟呢！金鱼你是啥时候知道的？”
苏瑾瑜说道：“从一开始我就知道啊！这个id还是店长叫我给他改的！”
钱鲲也激动了：“那你不说！”
苏瑾瑜说道：“你们也没问啊！”
郑弘曦说道：“我们根本就没往这方面想啊！再说了，天天都有活要干，谁没事干讨论这个啊！”
钱鲲感叹道：“厉害了我的店长！”
这时候陈陌从楼上下来了。
“行了，低调低调，这个暂时保密。”
钱鲲说道：“哇，店长你藏得好深啊！”
苏瑾瑜问道：“店长，你打算什么时候告诉玩家们啊？”
陈陌说道：“告诉玩家们干啥，让他们猜去吧。对了，这周末我要去一趟魔都，有事给我打电话。”
苏瑾瑜说道：“啊？去魔都干什么，推广游戏？”
陈陌点点头：“差不多吧。神幻游戏平台办了个《魔兽争霸》的比赛。”
苏瑾瑜惊讶道：“啊！所以店长你又要重出江湖了吗？”
陈陌摇了摇头：“哪啊，不是。我是特约嘉宾，去做解说的。”
苏瑾瑜松了口气：“哦，那还好，我就说这些玩家们打个比赛拿点奖金也不容易，你就别再虐人家了。”
陈陌：“……总之这也算是个推广游戏的好机会，我下午出门，有事记得打我电话啊。”
……
这个世界的电竞产业没有陈陌前世那么发达，但也不是说完全没有。
只不过，这个世界因为没有那种火遍全世界的竞技类游戏，所以这些俱乐部的职能比较模糊，很多时候和游戏工作室差不多。
像一些大型的rpg游戏，比如《御剑传说》、《义斩三国》还有外国的《至尊神戒》这种游戏，里面都有组队的pvp或者gvg内容，这些俱乐部里的选手们会定期参加。
至于纯粹的电竞比赛，有些在vr领域，比如射击类游戏的比赛；至于pc端，像《军团征服》这种rts游戏也有电竞比赛，但都是小规模的，没有形成前世那种全球范围都在关注的大型赛事。
原因很简单，比赛这东西归根到底就是两点，人和钱。有足够的观众和足够的资金，大型比赛才能办得起来。
像《军团征服》根本就没有达到前世moba游戏的火爆程度，所以也就办不出大型的全球赛事。
不过，还是有越来越多的游戏公司、玩家注意到了游戏比赛这个领域的发展潜力，所以国内也在出现一些大大小小的区域性赛事。
而随着《魔兽争霸》的持续火爆，也终于有这种小规模的赛事出现了。
陨星科技本来想先发英文版试试水，但是在陈陌的要求下，陨星科技的负责人也同意了，英、法、德、俄、韩等多国语言同步开发，同时上线。
尤其是韩语版，本来陨星科技这边是打算放在第二批开发的，在陈陌的要求下，也被提前了。
如果只是翻译工作的话，那相对容易，只要翻译文本出来了，直接往游戏里换就行了，一只羊也是赶，一群羊也是放，多开发一两种语言版本根本没多少工作量，无非是多找几个翻译。
但是，发行海外版主要的工作量在于宣发推广，同时在多国市场上线也就意味着投入到宣传的资源会成倍提升，而且各国市场的审核规则不一样，排名规则、用户口味也有差异，同时上线这么多版本有点不稳妥。
陈陌的态度很坚决，宣传？那是什么？这款游戏需要宣传吗？
好吧，还是需要的，但是不需要那么铺天盖地的宣传，花那些冤枉钱没有意义。
陈陌说道：“没事，到时候你们直接去蹭《军团征服》的热度，把所有版本的副标题和简介都改成‘全面超越军团征服’、‘rts游戏集大成之作’等等，这样想要搜索‘军团征服’这个关键词的玩家，也会搜出《魔兽争霸》。”
陨星科技的负责人都惊了，啥玩意，还能这么不要脸啊？
陈陌说道：“你这个表情是怎么回事，我说的有错吗？是不是全面超越《军团征服》？是不是rts游戏的集大成之作？”
陨星科技的负责人点了点头，好像……也没说错啊。
陈陌同时要在这么多国家上线，其实就是希望这款游戏能够尽快地形成一股风潮，让各个国家都有一批高手出现，互相切磋交流，这个游戏的发展才能更快。
当然，其他的语言版本陈陌就没有过问了，他也没那个能力过问，像什么法语德语韩语他根本一窍不通，过问个毛线啊。
不过这都不重要，反正英文版本做到原汁原味就行了，像前世《魔兽争霸》的正版翻译做得错误百出，玩家们不也一样玩得挺嗨么。
……
忙了几天，把《魔兽争霸》的英文版本内容大致敲定以后，陈陌就没再过问了。后边就是由陨星科技来负责海外推广的事情，也是在紧张地筹备之中。
体验店里。
苏瑾瑜还是在每天看论坛新帖，收集玩家意见和一些热点话题。
“都过去这么久了，竟然还有人在讨论silent的事情，真是醉了。”苏瑾瑜无语道。
钱鲲说道：“啊？还有人在说？前天goph和digwa的天梯分不是都超过silent了吗，现在4000分大神可是有三个了。”
郑弘曦点点头：“是啊，但是显然观众们还是对silent的印象更深刻，毕竟他这个4000分是屠杀所有大神上去的，而且是全胜，含金量不一样啊。”
钱鲲也说道：“确实，silent要是还在玩的话，说不定这俩人根本上不了4000分……”
郑弘曦说道：“网上那几段拍到silent背影的小视频你们看了吗？我总感觉这个背影、这个声音好像有点熟悉啊。”
钱鲲说道：“看了，但是那是在网咖里啊，拍的挺模糊，又是背影，网咖里也挺吵，声音根本听不太清楚，就只记得他很嘚瑟了。”
苏瑾瑜无语：“啊？你们都没看出来啊？”
两人有点疑惑：“是啊，怎么，金鱼你看出来了？你认识silent？”
苏瑾瑜扶额：“这要让店长知道他得多伤心啊！”
钱鲲瞪大眼睛：“啊？你的意思是……”
苏瑾瑜说道：“对啊，silent的意思不就是‘沉默’吗？你们连这都没看出来？”
钱鲲和郑弘曦都惊了：“我靠！是啊，我说那个背影怎么那么眼熟呢！金鱼你是啥时候知道的？”
苏瑾瑜说道：“从一开始我就知道啊！这个id还是店长叫我给他改的！”
钱鲲也激动了：“那你不说！”
苏瑾瑜说道：“你们也没问啊！”
郑弘曦说道：“我们根本就没往这方面想啊！再说了，天天都有活要干，谁没事干讨论这个啊！”
钱鲲感叹道：“厉害了我的店长！”
这时候陈陌从楼上下来了。
“行了，低调低调，这个暂时保密。”
钱鲲说道：“哇，店长你藏得好深啊！”
苏瑾瑜问道：“店长，你打算什么时候告诉玩家们啊？”
陈陌说道：“告诉玩家们干啥，让他们猜去吧。对了，这周末我要去一趟魔都，有事给我打电话。”
苏瑾瑜说道：“啊？去魔都干什么，推广游戏？”
陈陌点点头：“差不多吧。神幻游戏平台办了个《魔兽争霸》的比赛。”
苏瑾瑜惊讶道：“啊！所以店长你又要重出江湖了吗？”
陈陌摇了摇头：“哪啊，不是。我是特约嘉宾，去做解说的。”
苏瑾瑜松了口气：“哦，那还好，我就说这些玩家们打个比赛拿点奖金也不容易，你就别再虐人家了。”
陈陌：“……总之这也算是个推广游戏的好机会，我下午出门，有事记得打我电话啊。”
……
这个世界的电竞产业没有陈陌前世那么发达，但也不是说完全没有。
只不过，这个世界因为没有那种火遍全世界的竞技类游戏，所以这些俱乐部的职能比较模糊，很多时候和游戏工作室差不多。
像一些大型的rpg游戏，比如《御剑传说》、《义斩三国》还有外国的《至尊神戒》这种游戏，里面都有组队的pvp或者gvg内容，这些俱乐部里的选手们会定期参加。
至于纯粹的电竞比赛，有些在vr领域，比如射击类游戏的比赛；至于pc端，像《军团征服》这种rts游戏也有电竞比赛，但都是小规模的，没有形成前世那种全球范围都在关注的大型赛事。
原因很简单，比赛这东西归根到底就是两点，人和钱。有足够的观众和足够的资金，大型比赛才能办得起来。
像《军团征服》根本就没有达到前世moba游戏的火爆程度，所以也就办不出大型的全球赛事。
不过，还是有越来越多的游戏公司、玩家注意到了游戏比赛这个领域的发展潜力，所以国内也在出现一些大大小小的区域性赛事。
而随着《魔兽争霸》的持续火爆，也终于有这种小规模的赛事出现了。